Avocat DUI dans le comté de San Bernardino
Les affaires de délit grave (felony) et de délit mineur (misdemeanor) du comté de San Bernardino sont déposées dans quatre tribunaux: Rancho Cucamonga, San Bernardino, Victorville et Joshua Tree.
DÉFENSE DUI DANS TOUT LE COMTÉ
Quatre tribunaux pour 24 villes
Le comté de San Bernardino compte environ 2.2 millions d’habitants et 24 villes constituées en municipalité (incorporated), selon l’estimation de l’État de janvier 2026. La page «Where Can I File?» de la Superior Court indique quel tribunal reçoit les dépôts de délits graves et mineurs pour chaque secteur.
Nos résultats publiés comprennent sept affaires de DUI devant les tribunaux et une audience du DMV dans le comté. Notre seul bureau se trouve à Los Angeles, au 3810 Wilshire Blvd.
LA LISTE DE DÉPÔT DU TRIBUNAL
Où une affaire est déposée, ville par ville
Ce résumé suit la page «Where Can I File?» du tribunal. Le tribunal indiqué sur votre citation à comparaître (citation) ou sur les documents remis à votre libération est celui qu’il faut suivre.
West Valley
Rancho Cucamonga District
8303 Haven Avenue, Rancho Cucamonga, CA 91730
Téléphone pénal: (909) 350-9764
Villes: Chino, Chino Hills, Fontana, Montclair, Ontario, Rancho Cucamonga, Rialto et Upland.
Notre page sur Rancho Cucamonga présente ce tribunal plus en détail.
Vallée et montagnes de San Bernardino
San Bernardino Justice Center
Division pénale (Criminal Division) du district de San Bernardino
247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415-0240
Téléphone pénal: (909) 384-1888
Villes: Colton, Grand Terrace, Highland, Loma Linda, Redlands, San Bernardino et Yucaipa. Des communautés de montagne comme Crestline, Lake Arrowhead et Running Springs figurent aussi dans la liste.
- Ouvert de 8h à 16h, du lundi au vendredi.
- Le parking du Justice Center, à l’angle d’Arrowhead Avenue et de Third Street, autorise le stationnement pendant trois heures. Des parkings à la journée se trouvent notamment du côté sud de Second Street.
- Depuis l’Interstate 215, les indications du tribunal passent par la sortie Second Street, puis par Arrowhead Avenue.
High Desert, Barstow et Needles
Victorville District
14455 Civic Drive, Suite 200, Victorville, CA 92392
Téléphone pénal: (760) 245-6215
Villes: Adelanto, Apple Valley, Barstow, Hesperia, Needles et Victorville. Des zones désertiques comme Phelan, Lucerne Valley, Baker et Trona figurent aussi dans la liste.
- Horaires du téléphone pénal: de 8h à 16h, du lundi au vendredi.
- Le tribunal se trouve dans le County Building, sur Civic Drive, près de la sortie Roy Rogers Drive de l’Interstate 15.
- Le stationnement public se trouve du côté nord et du côté ouest.
Morongo Basin
Joshua Tree District
6527 White Feather Road, Joshua Tree, CA 92252
Téléphone pénal: (760) 974-3048
Zones: Twentynine Palms, Yucca Valley, Joshua Tree, Landers, Pioneertown, Johnson Valley et Morongo Valley.
- Ouvert de 8h à 16h, du lundi au vendredi.
- Le tribunal se trouve dans le Government Center, sur la State Route 62, à environ 3 miles à l’est de Joshua Tree. Le stationnement est du côté nord.
Aucun dépôt pénal
Tribunaux qui reçoivent d’autres affaires
- Fontana District, 17780 Arrow Boulevard: contraventions routières (infractions), petites créances (small claims) et certaines affaires civiles. Les dépôts pénaux de son secteur vont à Rancho Cucamonga.
- Barstow District: affaires familiales, affaires civiles, petites créances et contraventions routières. Les affaires pénales du secteur de Barstow vont à Victorville.
- Needles District: les délits graves et mineurs du secteur de Needles sont déposés et traités à Victorville.
- Big Bear District: procédures à distance par vidéo pour les premières comparutions (arraignments) liées aux contraventions routières.
QUI D’AUTRE INTERVIENT
Procureur, police, CHP et DMV
Bureau du procureur
Les quatre divisions du procureur du comté (District Attorney)
Le procureur du comté indique qu’il poursuit les infractions commises partout dans le comté, y compris dans toutes les juridictions des villes. Son siège se trouve au 303 West 3rd Street, San Bernardino.
Il fonctionne avec quatre divisions, basées à San Bernardino, Rancho Cucamonga, Victorville et Joshua Tree. Le secteur d’une division ne correspond pas toujours à la liste de dépôt du tribunal.
Service ayant procédé à l’arrestation
Adjoints du shérif ou police de la ville
Le procureur du comté indique 14 villes qui reçoivent des services de police du bureau du shérif (Sheriff’s Department):
Adelanto, Apple Valley, Big Bear Lake, Chino Hills, Grand Terrace, Hesperia, Highland, Loma Linda, Needles, Rancho Cucamonga, Twentynine Palms, Victorville, Yucaipa et Yucca Valley.
Barstow, Chino, Colton, Fontana, Montclair, Ontario, Redlands, Rialto, San Bernardino et Upland ont des services de police de la ville. La police de San Bernardino (San Bernardino Police Department) se trouve au 710 N. D Street.
Autoroutes
Sept bureaux de secteur (Area) de la CHP
- Secteur Rancho Cucamonga Area: 9530 Pittsburgh Avenue, (909) 980-3994
- Secteur San Bernardino Area: 2211 Western Avenue, (909) 383-4247
- Secteur Victorville Area: 14210 Amargosa Road, (760) 241-1186
- Secteur Barstow Area: 300 East Mountain View Street, (760) 255-5900
- Secteur Arrowhead Area: 31230 Highway 18, Running Springs, (909) 867-2791
- Secteur Morongo Basin Area: 63683 Twentynine Palms Highway, Joshua Tree, (760) 366-3707
- Secteur Needles Area: 1916 J Street, (760) 326-2000
La police routière de Californie (California Highway Patrol, CHP) indique que son secteur San Bernardino Area couvre l’Interstate 10, l’Interstate 15, l’Interstate 215 et la State Route 210, y compris le Cajon Pass.
Votre permis
Un dossier distinct au DMV
Aucun de ces tribunaux ne décide de votre droit de conduire. Le DMV s’en occupe, et si vous demandez une audience, c’est un agent d’audience du bureau Driver Safety du DMV (hearing officer) qui décide.
Faites la demande dans les 10 jours suivant la réception de l’avis du DMV pour obtenir une audience avant l’entrée en vigueur de la suspension. L’avis est généralement remis au moment de l’arrestation.
La liste actuelle des bureaux Driver Safety du DMV n’indique aucun bureau dans ce comté. Pour Driver Safety, le DMV indique le (833) 543-7703 et un portail en ligne. Les audiences peuvent se tenir à distance ou en personne.
LES ÉTAPES DÉCRITES PAR LE TRIBUNAL
De la libération à la première comparution
Ces étapes résument la page de la division pénale (criminal division) de la Superior Court.
APRÈS L’ARRESTATION
Libération, caution ou promesse de comparaître
La page pénale du tribunal décrit ce qui peut suivre une arrestation. Vous pouvez être libéré(e) sans accusations, verser une caution ou être mis(e) en liberté sans caution («own recognizance»), c’est-à-dire sur promesse de revenir au tribunal. Sinon, vous restez en détention jusqu’à la première comparution.
Le barème des cautions (bail schedule) du tribunal pour les délits graves et mineurs est entré en vigueur le 1er janvier 2026, avec une révision le 4 juin 2026. Les juges peuvent ajuster la caution prévue au barème et peuvent fixer une caution nulle («zero bail»).
AVANT L’AUDIENCE
Ce que le tribunal vous demande d’apporter
La liste du tribunal comprend une pièce d’identité avec photo et votre citation à comparaître, votre lettre de convocation (appearance letter) ou vos documents de libération de la prison. Apportez les reçus de caution ou de cautionnement (bond) et les justificatifs montrant que vous avez respecté les ordonnances antérieures du tribunal.
Utilisez votre nom légal tel qu’il figure sur vos documents. Si quelque chose est inexact sur vos documents, dites-le au tribunal.
PREMIÈRE DATE D’AUDIENCE
Première comparution et plaidoyer
À la première comparution, vous entendez les accusations et vos droits, et vous pouvez demander un avocat si vous n’avez pas les moyens d’en payer un. La page du tribunal mentionne trois façons de plaider: non coupable, coupable et «no contest» (ne pas contester l’accusation).
En général, la loi de l’État permet à un avocat de comparaître pour vous dans une affaire de délit mineur. Dans les affaires de DUI, le tribunal peut quand même exiger votre présence en personne à la première comparution, au moment du plaidoyer (plea) ou au prononcé de la peine.
CHIFFRES OFFICIELS
Arrestations pour DUI dans le comté de San Bernardino
Le 32e rapport DUI-MIS du DMV, publié en 2025, compte 7,169 arrestations pour DUI dans le comté en 2019. Le chiffre est tombé à 5,631 en 2020 et est remonté à 6,320 en 2021.
En 2021, 94.0% de ces arrestations concernaient des délits mineurs et 5.8% des délits graves. Cette année-là, on comptait 0.4 arrestation pour DUI pour 100 conducteurs titulaires d’un permis dans le comté.
Le même rapport cite cinq comtés ayant eu plus de 6,000 arrestations pour DUI en 2021: les comtés de Los Angeles, d’Orange (Orange County), de Riverside, de San Bernardino et de San Diego. Ensemble, ils représentaient 46.5% du total de l’État.
La police de San Bernardino a annoncé un point de contrôle DUI pour le 29 mai 2026, financé par une subvention du Bureau de la sécurité routière de Californie (California Office of Traffic Safety).
RÉSULTATS DANS CE COMTÉ
Sept affaires devant les tribunaux et une audience du DMV
Notre page des exemples de réussite recense sept affaires de DUI devant les tribunaux du comté de San Bernardino. Cinq se sont tenues au Rancho Cucamonga Courthouse (de 2014 à 2026), une au San Bernardino Justice Center (2011) et une au Fontana Courthouse (2010). Aujourd’hui, le tribunal de Fontana n’accepte plus de dépôts pénaux. Elle recense aussi une audience du DMV de 2015, que nos dossiers situent dans un bureau Driver Safety de San Bernardino. Ce bureau ne figure pas sur la liste actuelle des bureaux du DMV. Ci-dessous figurent les deux affaires les plus récentes de Rancho Cucamonga, l’affaire du San Bernardino Justice Center, l’affaire de Fontana et cette audience du DMV. Dans chaque affaire devant le tribunal, l’accusation de DUI a été abandonnée et le client a plaidé coupable d’un «wet reckless». Il s’agit d’une condamnation pour conduite imprudente, assortie d’une mention indiquant que l’alcool ou des drogues étaient en cause, selon l’article 23103.5 du Code de la route (Vehicle Code). Elle compte comme condamnation antérieure en cas de nouveau DUI dans les 10 ans. Dans l’affaire du DMV, l’agent d’audience (hearing officer) a annulé (set aside) la suspension du permis. Il s’agit d’une décision du DMV concernant le permis, et non d’un résultat devant un tribunal.
2026
Accusation de DUI abandonnée; plaidoyer «wet reckless»
Tribunal: Rancho Cucamonga Courthouse
Accusation: 0.16 (analyse de sang) + collision
Résultat: Accusation de DUI abandonnée: plaidoyer Wet Reckless
Accusation de DUI abandonnée; plaidoyer «wet reckless»
Tribunal: Rancho Cucamonga Courthouse
Accusation: 0.19 (analyse de sang) + collision
Résultat: Accusation de DUI abandonnée: plaidoyer Wet Reckless
2015
Mesure du DMV annulée (Set Aside)
Bureau du DMV (d’après nos dossiers): San Bernardino
Allégation du DMV: 0.13 (analyse de sang) avec 1 condamnation antérieure
Décision: Mesure du DMV annulée (Set Aside)
2011
Accusation de DUI abandonnée; plaidoyer «wet reckless»
Tribunal: San Bernardino Justice Center
Accusation: 0.13 (analyse de sang)
Résultat: Accusation de DUI abandonnée; plaidoyer Wet Reckless
2010
Accusation de DUI abandonnée; plaidoyer «wet reckless»
Tribunal: Fontana Courthouse
Accusation: 0.25 (analyse de sang)
Résultat: Accusation de DUI abandonnée; plaidoyer Wet Reckless
Les résultats décrits ci-dessus dépendaient des faits de chaque affaire. Les résultats seront différents si les faits sont différents. Les résultats passés ne garantissent pas un résultat similaire dans votre affaire.
VOTRE AVOCAT
Parlez à Jeff Yeh d’une affaire dans l’Inland Empire
Me Jeff Yeh concentre sa pratique sur la défense DUI et les audiences du DMV. Il reste responsable de votre affaire du début à la fin et travaille avec un co-conseil (co-counsel) expérimenté lorsque l’affaire l’exige.
Appelez le (213) 446-2495 à toute heure, 24/7, pour une consultation gratuite.
20+
Années d’expérience en défense DUI
2,000+
Affaires de DUI traitées
QUESTIONS SUR LE COMTÉ
Questions sur les tribunaux dans tout le comté de San Bernardino
Mon arrestation a eu lieu dans la Big Bear Valley. Quel tribunal va s’en occuper?
J’ai été contrôlé(e) sur l’Interstate 15 ou l’Interstate 40, loin dans le désert. Où va cette affaire?
Puis-je entrer avec mon téléphone dans un tribunal du comté de San Bernardino?
Qui décide si je peux comparaître par téléphone ou par vidéo?
Existe-t-il un dossier en ligne de mon affaire?
PAGES DES ZONES VOISINES
Pages des villes et du comté voisin
Avocat DUI à Rancho Cucamonga
Le Rancho Cucamonga Courthouse: dossiers pénaux de 8 villes, dont Ontario, Fontana et Chino.
Avocat DUI dans le comté de Riverside
Cinq tribunaux pénaux selon la ville, de Riverside à Murrieta et à Indio, selon l’ordonnance du tribunal sur le dépôt des dossiers.
Avocat DUI à Pomona
Le Pomona Courthouse South (les salles d’audience du Pomona Courthouse North ont fermé en 2013), les points de contrôle de la police en 2026 et les démarches pour un véhicule remorqué.
DÉFENSE DUI ASSOCIÉE
Audience du DMV
Demandez une audience dans les 10 jours suivant la réception de l’avis du DMV, généralement remis au moment de l’arrestation.
DUI grave (felony)
Accusations de DUI pouvant être portées comme délit grave (felony), par exemple dans certaines affaires avec blessures et certaines récidives.
Délit de fuite
Quitter les lieux d’un accident, un chef d’accusation souvent ajouté à celui de DUI.
À PROPOS DE CETTE PAGE
Rédigé par le Cabinet d’avocat Jeff Yeh (Me Jeff Yeh, Barreau de l’État de Californie – State Bar of California n° 240430), 3810 Wilshire Blvd., Los Angeles.
Dernière mise à jour: 29 septembre 2026. Les informations locales de cette page ont été vérifiées à cette date auprès des sources officielles indiquées ici.
Le texte original en anglais de cette page a été relu par Me Jeff Yeh le 6 octobre 2026.
Cette page fournit des informations générales sur les affaires de DUI en Californie et ne constitue pas un conseil juridique adapté à votre situation. Sa lecture ne crée pas de relation avocat-client. Les adresses des tribunaux, les numéros de téléphone et les procédures peuvent changer. Consultez les sources officielles indiquées ici ou appelez-nous.
SOURCES OFFICIELLES
- Where Can I File? (San Bernardino Superior Court)
- Rancho Cucamonga District (San Bernardino Superior Court)
- Criminal Division of the San Bernardino District (San Bernardino Superior Court)
- Victorville District (San Bernardino Superior Court)
- Joshua Tree District (San Bernardino Superior Court)
- Fontana District (San Bernardino Superior Court)
- Criminal Division: process, what to bring, Court Access Portal (San Bernardino Superior Court)
- Felony and Misdemeanor Bail Schedule, PDF (San Bernardino Superior Court)
- Remote appearances and courtroom technology (San Bernardino Superior Court)
- Cell phone policy (San Bernardino Superior Court)
- Weapons screening, PDF (San Bernardino Superior Court)
- Criminal prosecutions (San Bernardino County District Attorney)
- Office locations (San Bernardino County District Attorney)
- Law enforcement agencies (San Bernardino County District Attorney)
- Inland Division offices (California Highway Patrol)
- San Bernardino Area (California Highway Patrol)
- Barstow Area (California Highway Patrol)
- May 29, 2026 DUI checkpoint announcement (City of San Bernardino)
- 32nd DUI-MIS Annual Report, PDF (California DMV)
- Driver Safety administrative hearing process, FFDL 26 PDF (California DMV)
- E-1 population estimates, January 2026 (California Department of Finance)
- Code de la route de Californie (Vehicle Code) 13558 (demande d’audience du DMV)
- Code pénal de Californie (Penal Code) 977 (choisissez la version abrogée à compter du 1er janvier 2032)
- Code de la route de Californie (Vehicle Code) 23103.5 (choisissez la version abrogée à compter du 1er janvier 2033)
Arrestation ou accusation pour DUI dans le comté de San Bernardino? Parlez à un avocat dès maintenant
Consultation gratuite par téléphone ou par SMS, 24/7. Consultation en français avec un interprète.
