L'audience du DMV est une procédure administrative qui porte spécifiquement sur vos droits de conducteur. Lorsque vous êtes arrêté pour conduite en état d'ivresse, l'officier de police prend généralement votre permis de conduire et vous délivre un permis de conduire temporaire de 30 jours (pink slip). Vous disposez de 10 jours à compter de la date de votre arrestation pour demander une audience du DMV afin de contester la suspension de votre permis de conduire et de prolonger ce permis.

La procédure judiciaire pénale porte sur les accusations criminelles portées contre vous, qui peuvent comprendre des accusations de délit ou de crime de conduite en état d'ivresse. La procédure comporte généralement plusieurs étapes, telles que : 1. la mise en accusation ; 2. les audiences préliminaires ; 3. le procès. Les audiences préliminaires 3. Négociation du plaidoyer 4. Procès avec jury (facultatif)

Devant un tribunal pénal, l'accusation doit prouver au-delà de tout doute raisonnable que vous conduisiez sous l'influence de l'alcool ou de la drogue. Votre avocat s'efforcera de construire une défense solide en contestant les preuves retenues contre vous, telles que l'exactitude des tests chimiques ou la légalité du contrôle routier.

Si vous êtes reconnu coupable ou si vous acceptez un accord de plaidoyer, le juge déterminera votre peine, qui peut comprendre des amendes, une mise à l'épreuve, des cours de sensibilisation à l'alcool, des travaux d'intérêt général, l'installation d'un dispositif de verrouillage de l'allumage et une peine d'emprisonnement. La sévérité des sanctions dépend de facteurs tels que votre taux d'alcoolémie, vos condamnations antérieures pour conduite en état d'ivresse et le fait qu'une personne ait été blessée ou tuée à la suite de vos actes.