聖伯納迪諾縣（San Bernardino County）酒駕（DUI）律師
聖伯納迪諾縣的重罪和輕罪案件，分別在四間法院提交：蘭喬庫卡蒙加、聖伯納迪諾、維克多維爾（Victorville）和約書亞樹（Joshua Tree）。
全縣酒駕辯護
四間法院負責24個城市
根據加州政府2026年1月的估計，聖伯納迪諾縣約有220萬居民，共有24個建制城市（incorporated city）。高等法院（Superior Court）的「Where Can I File?」（案件提交地點）網頁，列出各地區的重罪和輕罪案件由哪間法院受理。
本所公開的案例結果中，包括在該縣的七件酒駕法院案件和一件DMV（車輛管理局）聽證。本所唯一的辦公室位於洛杉磯（3810 Wilshire Blvd.）。
法院的案件提交名單
依城市查看案件在哪裡提交
以下摘要依據法院的「Where Can I File?」網頁。請以您的傳票（citation）或釋放文件上寫明的法院為準。
西谷地區（West Valley）
Rancho Cucamonga District（蘭喬庫卡蒙加司法區）
8303 Haven Avenue, Rancho Cucamonga, CA 91730
刑事電話：(909) 350-9764
城市：奇諾（Chino）、Chino Hills、豐塔納（Fontana）、Montclair、安大略市（Ontario）、蘭喬庫卡蒙加（Rancho Cucamonga）、Rialto和Upland。
本所的蘭喬庫卡蒙加專頁，更詳細地介紹這間法院。
聖伯納迪諾谷地與山區
San Bernardino Justice Center（聖伯納迪諾司法中心）
聖伯納迪諾司法區刑事庭（Criminal Division of the San Bernardino District）
247 West Third Street, San Bernardino, CA 92415-0240
刑事電話：(909) 384-1888
城市：Colton、Grand Terrace、Highland、Loma Linda、Redlands、聖伯納迪諾（San Bernardino）和Yucaipa。名單也列出Crestline、Lake Arrowhead和Running Springs等山區社區。
- 開放時間：週一至週五上午8:00至下午4:00。
- 司法中心位於Arrowhead Avenue與Third Street路口的停車場，可停三小時。全天停車場包括Second Street的南側。
- 法院的交通指引為：從215號州際公路（Interstate 215）走Second Street出口，再轉Arrowhead Avenue。
高沙漠地區（High Desert）、巴斯托和尼德爾斯
Victorville District（維克多維爾司法區）
14455 Civic Drive, Suite 200, Victorville, CA 92392
刑事電話：(760) 245-6215
城市：Adelanto、Apple Valley、巴斯托（Barstow）、Hesperia、尼德爾斯（Needles）和維克多維爾（Victorville）。名單也列出Phelan、Lucerne Valley、Baker和Trona等沙漠地區。
- 刑事電話服務時間：週一至週五上午8:00至下午4:00。
- 法院位於Civic Drive上的縣政府大樓（County Building）內，靠近15號州際公路的Roy Rogers Drive出口。
- 公共停車場位於北側和西側。
莫隆戈盆地（Morongo Basin）
Joshua Tree District（約書亞樹司法區）
6527 White Feather Road, Joshua Tree, CA 92252
刑事電話：(760) 974-3048
地區：Twentynine Palms、Yucca Valley、約書亞樹（Joshua Tree）、Landers、Pioneertown、Johnson Valley和Morongo Valley。
- 開放時間：週一至週五上午8:00至下午4:00。
- 法院位於62號州道（State Route 62）上的政府中心（Government Center）內，在約書亞樹以東約3英里處。停車場位於北側。
不受理刑事案件
受理其他案件的法院
- Fontana District（豐塔納司法區），17780 Arrow Boulevard：交通違規、小額訴訟和部分民事事務。該地區的刑事案件送到蘭喬庫卡蒙加。
- Barstow District（巴斯托司法區）：家事、民事、小額訴訟和交通違規。巴斯托地區的刑事案件送到維克多維爾。
- Needles District（尼德爾斯司法區）：尼德爾斯地區的重罪和輕罪案件，在維克多維爾提交和審理。
- Big Bear District（大熊湖司法區）：以遠端視訊方式進行交通案件的提審（arraignment）。
其他相關機關
檢察官、警方、CHP和DMV
檢察官
地區檢察官辦公室的四個分部
地區檢察官辦公室（District Attorney）表示，它負責起訴全縣各地發生的犯罪，包括所有城市轄區。其總部位於303 West 3rd Street, San Bernardino。
它透過四個分部運作，分別設在聖伯納迪諾、蘭喬庫卡蒙加、維克多維爾和約書亞樹。各分部的轄區，不一定與法院的案件提交名單一致。
執行逮捕的機關
警長局警員或市警察
地區檢察官辦公室列出14個由警長局（Sheriff’s Department）提供警察服務的城市：
Adelanto、Apple Valley、大熊湖（Big Bear Lake）、Chino Hills、Grand Terrace、Hesperia、Highland、Loma Linda、尼德爾斯、蘭喬庫卡蒙加、Twentynine Palms、維克多維爾、Yucaipa和Yucca Valley。
巴斯托、奇諾、Colton、豐塔納、Montclair、安大略市、Redlands、Rialto、聖伯納迪諾和Upland設有市警察局。聖伯納迪諾警察局位於710 N. D Street。
高速公路
七個CHP轄區辦公室
- 蘭喬庫卡蒙加轄區（Rancho Cucamonga Area）：9530 Pittsburgh Avenue，(909) 980-3994
- 聖伯納迪諾轄區（San Bernardino Area）：2211 Western Avenue，(909) 383-4247
- 維克多維爾轄區（Victorville Area）：14210 Amargosa Road，(760) 241-1186
- 巴斯托轄區（Barstow Area）：300 East Mountain View Street，(760) 255-5900
- 箭頭湖轄區（Arrowhead Area）：31230 Highway 18, Running Springs，(909) 867-2791
- 莫隆戈盆地轄區（Morongo Basin Area）：63683 Twentynine Palms Highway, Joshua Tree，(760) 366-3707
- 尼德爾斯轄區（Needles Area）：1916 J Street，(760) 326-2000
CHP表示，其聖伯納迪諾轄區涵蓋10號、15號、215號州際公路和210號州道，包括卡洪山口（Cajon Pass）。
您的駕照
另行處理的DMV案件
這些法院都不會決定您的駕駛權利。駕照由DMV處理；如果您申請聽證，則由DMV駕駛安全辦公室（Driver Safety office）的聽證官（非法官）決定。
如要在暫停駕照生效前舉行聽證，請在收到DMV通知後10天內提出申請。通知通常在被捕時就會交給您。
DMV目前的駕駛安全辦公室名單中，這個縣沒有辦公室。DMV列出的駕駛安全電話為 (833) 543-7703，另有線上入口網站。聽證可能以遠端或親自到場的方式進行。
法院自己說明的步驟
從釋放到提審
以下步驟摘要自高等法院的刑事庭網頁。
被捕之後
獲釋、保釋，或承諾出庭
法院的刑事網頁說明了逮捕後可能發生的情況。您可能在未被起訴的情況下獲釋、繳交保釋金，或依個人具結（own recognizance）獲釋，也就是承諾會回到法院出庭。否則，您會被羈押到提審為止。
法院的重罪和輕罪保釋金表（bail schedule）自2026年1月1日起生效，並在2026年6月4日修訂。法官可以調整表定的保釋金，也可能把保釋金定為零。
出庭之前
法院要求攜帶的物品
法院的清單包括附照片的身分證件，以及您的傳票、出庭通知信或監獄釋放文件。請攜帶任何保釋金或保釋保證書（bond）的收據，以及您已遵守先前法院命令的證明。
請使用文件上所寫的法定姓名。如果文件上的資料有誤，請告知法院。
第一次出庭
提審與答辯
在提審時，您會聽取被指控的罪名和您的權利；如果您負擔不起律師費用，可以要求提供律師。法院網頁列出三種答辯：無罪、有罪和不抗辯（no contest）。
州法一般允許律師在輕罪案件中代您出庭。但在酒駕案件中，法院仍可能要求您親自出席提審、答辯或量刑。
官方數據
聖伯納迪諾縣的酒駕逮捕
DMV在2025年發布的第32期DUI-MIS報告統計，該縣2019年有7,169件酒駕逮捕。2020年降至5,631件，2021年回升至6,320件。
2021年，這些逮捕中有94.0%為輕罪，5.8%為重罪。當年該縣每100名持照駕駛人中有0.4件酒駕逮捕。
同一份報告列出2021年酒駕逮捕超過6,000件的五個縣：洛杉磯縣、橙縣、河濱縣、聖伯納迪諾縣和聖地牙哥縣，合計占全加州總數的46.5%。
聖伯納迪諾警察局宣布在2026年5月29日設置酒駕檢查站，經費來自加州交通安全辦公室（California Office of Traffic Safety）的補助。
本所案例
聖伯納迪諾縣的DUI與DMV聽證案例
本所的「成功案例」頁面列有七件在聖伯納迪諾縣的酒駕法院案件：五件在蘭喬庫卡蒙加法院（2014年至2026年），一件在聖伯納迪諾司法中心（2011年），一件在豐塔納法院（Fontana Courthouse，2010年）。目前豐塔納法院已不再受理刑事案件。頁面也列有一件2015年的DMV聽證，本所紀錄記載其在聖伯納迪諾的駕駛安全辦公室舉行；該辦公室不在DMV目前的辦公室名單上。下方列出蘭喬庫卡蒙加最近的兩件案件、聖伯納迪諾司法中心的案件、豐塔納的案件，以及這件DMV聽證。在每一件法院案件中，DUI指控都被撤銷，當事人以「Wet Reckless（酒後魯莽駕駛）」答辯。這是在陳述涉及酒精或藥物的情況下成立的魯莽駕駛定罪（加州《車輛法》（Vehicle Code）第23103.5條）。如果10年內再次酒駕，它會被算作前科。在這件DMV案件中，聽證官撤銷了暫停駕照的處分（set aside）。這是DMV對駕照的決定，並不是法院的判決結果。
2026
DUI指控撤銷，以Wet Reckless答辯
法院：Rancho Cucamonga Courthouse（蘭喬庫卡蒙加法院）
指控：0.16 血液 + 碰撞事故
處理結果：DUI指控撤銷，以Wet Reckless答辯
DUI指控撤銷，以Wet Reckless答辯
法院：Rancho Cucamonga Courthouse（蘭喬庫卡蒙加法院）
指控：0.19 血液 + 碰撞事故
處理結果：DUI指控撤銷，以Wet Reckless答辯
2015
DMV撤銷駕照處分（set aside）
DMV辦公室（本所紀錄）：聖伯納迪諾
DMV指控：0.13 血液（有1次前科）
裁定：DMV撤銷暫停駕照處分（set aside）
2011
DUI指控撤銷，以Wet Reckless答辯
法院：San Bernardino Justice Center（聖伯納迪諾司法中心）
指控：0.13 血液
處理結果：DUI指控撤銷，以Wet Reckless答辯
2010
DUI指控撤銷，以Wet Reckless答辯
法院：Fontana Courthouse（豐塔納法院）
指控：0.25 血液
處理結果：DUI指控撤銷，以Wet Reckless答辯
上述結果取決於各案件的事實。事實不同，結果也會不同。過去的結果並不保證您的案件會有類似結果。
您的律師
與葉峰丞律師談談您在內陸帝國（Inland Empire）的案件
葉峰丞律師專注於酒駕辯護與DMV行政聽證會。您的案件從開始到結束都由他負責；案件有需要時，他會與經驗豐富的協辦律師（co-counsel）合作。
歡迎隨時致電 (213) 446-2495，全天24小時提供免費諮詢。
20+
年酒駕辯護經驗
2,000+
件經手的酒駕案件
全縣常見問題
來自聖伯納迪諾縣各地的法院問題
我在大熊谷（Big Bear Valley）被捕。會由哪間法院審理？
我在沙漠深處的15號或40號州際公路上被攔下。這類案件會送到哪裡？
我可以帶手機進入聖伯納迪諾縣的法院嗎？
誰決定我能否以電話或視訊出庭？
我的案件有網上紀錄嗎？
附近地區頁面
城市專頁與鄰近縣專頁
蘭喬庫卡蒙加酒駕律師
Rancho Cucamonga Courthouse（蘭喬庫卡蒙加法院）：受理8個城市的刑事案件，包括安大略市、豐塔納和奇諾。
河濱縣酒駕律師
依法院的案件分配命令（filing order），按城市劃分的五個刑事法院，從河濱到穆列塔（Murrieta）和印第奧（Indio）。
波莫納酒駕律師
Pomona Courthouse South（波莫納南法院；北法院的法庭已於2013年關閉）、2026年警方的酒駕檢查站，以及車輛被拖走後的處理步驟。
相關酒駕辯護服務
關於本頁
本頁由Law Office of Jeff Yeh（葉峰丞律師事務所）撰寫：葉峰丞律師，加州律師公會執照號碼240430；地址：3810 Wilshire Blvd., Los Angeles。
最後更新：2026年9月29日。本頁的當地資訊已於當日依照下列官方資料來源核對。
葉峰丞律師已於2026年10月6日審閱本頁的英文原文。
本頁是關於加州酒駕案件的一般資訊，並非針對您個人情況的法律意見。閱讀本頁並不會建立律師與委託人的關係。法院地點、電話號碼及程序都可能變更。請查閱下列官方資料來源，或致電我們。
官方資料來源
- 聖伯納迪諾縣高等法院：Where Can I File?（案件提交地點）
- 聖伯納迪諾縣高等法院：Rancho Cucamonga District（蘭喬庫卡蒙加司法區）
- 聖伯納迪諾縣高等法院：聖伯納迪諾司法區刑事庭（Criminal Division of the San Bernardino District）
- 聖伯納迪諾縣高等法院：Victorville District（維克多維爾司法區）
- 聖伯納迪諾縣高等法院：Joshua Tree District（約書亞樹司法區）
- 聖伯納迪諾縣高等法院：Fontana District（豐塔納司法區）
- 聖伯納迪諾縣高等法院：刑事庭（程序、應攜帶的物品、Court Access Portal）
- 聖伯納迪諾縣高等法院：重罪與輕罪保釋金表（PDF）
- 聖伯納迪諾縣高等法院：遠端出庭與法庭設備
- 聖伯納迪諾縣高等法院：手機使用規定
- 聖伯納迪諾縣高等法院：武器檢查（PDF）
- 聖伯納迪諾縣地區檢察官辦公室：刑事起訴
- 聖伯納迪諾縣地區檢察官辦公室：辦公室地點
- 聖伯納迪諾縣地區檢察官辦公室：執法機關
- 加州高速公路巡邏隊：內陸分區（Inland Division）辦公室
- 加州高速公路巡邏隊：聖伯納迪諾轄區
- 加州高速公路巡邏隊：巴斯托轄區
- 聖伯納迪諾市政府：2026年5月29日酒駕檢查站公告
- 加州DMV：第32期DUI-MIS年度報告（PDF）
- 加州DMV：駕駛安全行政聽證程序，FFDL 26（PDF）
- 加州財政部（Department of Finance）：E-1人口估計，2026年1月
- 加州《車輛法》第13558條（申請DMV聽證會）
- 加州《刑法》第977條（請選擇2032年1月1日廢止的版本）
- 加州《車輛法》第23103.5條（請選擇2033年1月1日廢止的版本）
在聖伯納迪諾縣因酒駕（DUI）被捕或被起訴嗎？立即來電諮詢
24小時隨時可透過電話或簡訊免費諮詢，可使用中文（國語）溝通。
