Phiên điều trần DMV

Thủ tục của DMV sau khi bị bắt vì DUI là một trong những lĩnh vực phức tạp nhất của luật hình sự. Tại California, khi một người bị bắt hoặc bị lập biên bản vì DUI, người đó phải đối mặt với hai thủ tục riêng biệt: thủ tục hình sự diễn ra tại tòa án, và thủ tục dân sự/hành chính diễn ra tại DMV. Nếu quý vị bị bắt vì bị nghi có nồng độ cồn trong máu (BAC) từ 0.08% trở lên, cảnh sát sẽ thu giữ bằng lái xe California của quý vị và cấp cho quý vị một bằng lái xe tạm thời màu hồng chỉ có hiệu lực 30 ngày. Khi quý vị đã được trao tờ giấy màu hồng này, quý vị được xem là đã nhận thông báo về quyền yêu cầu phiên điều trần trong vòng 10 ngày. Nếu quý vị hoặc luật sư của quý vị không yêu cầu phiên điều trần đúng hạn, bằng lái xe của quý vị sẽ bị đình chỉ khi hết 30 ngày, và hãy nhớ rằng việc đình chỉ này được CỘNG THÊM vào bất kỳ việc đình chỉ nào mà quý vị có thể phải chịu từ thủ tục tại tòa.
Tờ giấy màu hồng liệt kê các vấn đề sẽ được quyết định tại phiên điều trần DMV, tùy theo quý vị bị bắt theo điều luật DUI nào và quý vị có từ chối xét nghiệm hóa học hay không. Các vấn đề này có vẻ đơn giản và rõ ràng, nhưng thực tế hoàn toàn không phải vậy.
Một luật sư DUI giàu kinh nghiệm có thể đọc ra những điều ẩn sau câu chữ và phát hiện các vấn đề thường có thể dẫn đến việc hủy quyết định đình chỉ của DMV (“set aside”). Vì thủ tục của DMV mang tính kỹ thuật rất cao, những vấn đề có vẻ nhỏ đối với người không chuyên thực ra có thể khá quan trọng. Ví dụ: cảnh sát có ký tên đúng cách ở cuối bản tường trình về lý do chính đáng (probable cause statement) hay không? Bản tường trình đó có quá mơ hồ không? (ví dụ: chặn xe một người vì “lái xe thất thường”) Kết quả xét nghiệm hóa học có được DMV chứng nhận không? Nếu có thì được chứng nhận vào ngày nào? Quý vị có được làm xét nghiệm hóa học trong vòng 3 giờ kể từ khi bị bắt không? v.v.
Ngoài ra, một luật sư DUI giàu kinh nghiệm có thể giúp quý vị được hủy quyết định đình chỉ (“set aside”) nhờ các biện pháp về thủ tục ít hoặc không liên quan đến tình tiết của chính vụ việc. Ví dụ, nếu báo cáo của cảnh sát không rõ ràng về một trong các vấn đề của DMV, luật sư của quý vị có thể yêu cầu gửi trát đòi (subpoena) để cảnh sát đó phải có mặt. Nếu cảnh sát không đến, điều vốn thường xảy ra, thì riêng việc đó thôi cũng có thể giúp quý vị được hủy quyết định đình chỉ!
Ít nhất, một luật sư DUI giàu kinh nghiệm có thể yêu cầu tạm hoãn việc đình chỉ bằng lái xe của quý vị (stay), để quý vị có thể tiếp tục lái xe trong khi chờ phiên điều trần được tổ chức hoặc khi chưa có kết quả. Toàn bộ quá trình có thể dễ dàng kéo dài vài tháng, vì vậy việc có thể lái xe sau thời hạn 30 ngày theo luật định là rất quan trọng.
Nhiều người lầm tưởng rằng nếu bị cáo buộc có BAC từ 0.08% trở lên, dù qua xét nghiệm máu hay kiểm tra bằng máy đo nồng độ cồn, thì việc thua tại phiên điều trần DMV là điều không tránh khỏi. Tệ hơn, một số người (kể cả luật sư!) cho rằng chỉ cần có luật sư đại diện tại tòa là đủ, trong khi sự thật hoàn toàn ngược lại. Thực tế là trong 95% trường hợp, thủ tục tại tòa, bất kể kết quả ra sao, không ảnh hưởng gì đến thủ tục của DMV đối với quý vị; ngay cả khi thắng vụ án tại tòa, quý vị vẫn có thể thua tại phiên điều trần DMV và đối mặt với nguy cơ mất bằng lái xe, cũng như phí bảo hiểm xe tăng gấp đôi hoặc bị hủy bảo hiểm.
Nếu quý vị có (các) tiền án DUI hoặc (các) phán quyết bất lợi của DMV, việc đấu tranh trong thủ tục hiện tại của DMV đối với quý vị lại càng quan trọng hơn, vì một tiền án — tuy không liên quan tại chính phiên điều trần — có thể dẫn đến hình phạt nặng hơn nếu quý vị thua.
Từ khi một đạo luật mới được thông qua vào năm 2008, thủ tục của DMV còn trở nên phức tạp hơn nữa. Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2009, nếu quý vị đang trong thời gian quản chế vì DUI và bị bắt hoặc bị lập biên bản vì một vụ DUI mới, quý vị phải yêu cầu 2 phiên điều trần DMV riêng biệt! Hãy liên hệ ngay hôm nay với Văn phòng Luật Jeff Yeh, “Chuyên gia về DUI”, để bảo vệ bằng lái xe của quý vị và có được sự đại diện có năng lực, hiệu quả tại phiên điều trần DMV.