DUI DO MA TÚY HOẶC THUỐC TẠI CALIFORNIA
Bị bắt vì DUI do ma túy hoặc thuốc?
Nếu vụ việc chỉ liên quan đến ma túy hoặc thuốc (dù hợp pháp hay bất hợp pháp), công tố viên thường sẽ buộc tội quý vị theo V.C. 23152(f) (hoặc 23152(g) nếu có cả rượu bia). Điều luật này không quy định một mức nồng độ cụ thể nào, mà chỉ cần quý vị bị “suy giảm khả năng lái xe”. Tình trạng suy giảm này có thể được chứng minh bằng những điều như lái xe kém, dáng đi không vững, rung giật nhãn cầu (nystagmus), thực hiện kém (các) bài kiểm tra độ tỉnh táo tại hiện trường (FST), v.v.
HÌNH PHẠT KHI BỊ TÒA KẾT ÁN VỀ TỘI LÁI XE KHI BỊ ẢNH HƯỞNG CỦA RƯỢU HOẶC MA TÚY – BỘ LUẬT XE CỘ (VEHICLE CODE) §23152
Hình phạt đối với DUI do ma túy hoặc thuốc
Hình phạt tối thiểu và tối đa kèm quản chế (3-5 năm):
Vi phạm lần đầu
Tiền phạt từ $390 đến $1,000 cộng với phụ phí phạt (làm số tiền tăng gấp khoảng 3-4 lần), tối đa 6 tháng ngồi tù, và phải tham gia chương trình DUI kéo dài 3, 6 hoặc 9 tháng. Do bị tòa kết án, DMV sẽ đình chỉ bằng lái xe của quý vị trong 6 hoặc 10 tháng, tùy theo chương trình do tòa ra lệnh, nhưng quý vị có thể xin bằng lái xe hạn chế. Ngoài ra, quý vị sẽ bị ghi 2 điểm vào hồ sơ lái xe.
Vi phạm lần thứ hai trong vòng 10 năm
Tiền phạt từ $390 đến $1,000 cộng với phụ phí phạt (làm số tiền tăng gấp khoảng 3-4 lần), tối thiểu 4 ngày và tối đa 1 năm trong nhà giam quận, phải tham gia chương trình DUI kéo dài 18 tháng, và phải lắp thiết bị khóa liên động đánh lửa (IID) trong tối đa 3 năm. Do bị tòa kết án, DMV sẽ đình chỉ bằng lái xe của quý vị trong 2 năm, nhưng quý vị có thể xin bằng lái xe hạn chế kèm IID trong 1 năm. Ngoài ra, quý vị sẽ bị ghi 2 điểm vào hồ sơ lái xe.
Vi phạm lần thứ ba trong vòng 10 năm
Tiền phạt từ $390 đến $1,000 cộng với phụ phí phạt (làm số tiền tăng gấp khoảng 3-4 lần), tối thiểu 120 ngày và tối đa 1 năm trong nhà giam quận, phải tham gia chương trình DUI kéo dài 18 tháng, và phải lắp thiết bị khóa liên động đánh lửa (IID) trong tối đa 3 năm. Do bị tòa kết án, DMV sẽ thu hồi bằng lái xe của quý vị trong 3 năm, nhưng quý vị có thể xin bằng lái xe hạn chế kèm IID trong 2 năm. Ngoài ra, quý vị sẽ bị ghi 2 điểm vào hồ sơ lái xe.
Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2027, vi phạm lần thứ ba trong vòng 10 năm cũng có thể bị truy tố là trọng tội (felony), với mức phạt có thể là 16 tháng, 2 năm hoặc 3 năm trong nhà giam quận.
Vi phạm lần thứ tư trong vòng 10 năm
Tiền phạt từ $390 đến $1,000 cộng với phụ phí phạt (làm số tiền tăng gấp khoảng 3-4 lần), tối thiểu 180 ngày và tối đa 1 năm trong nhà giam quận, phải tham gia chương trình DUI kéo dài 18 tháng, và phải lắp thiết bị khóa liên động đánh lửa (IID) trong tối đa 3 năm. Do bị tòa kết án, DMV sẽ thu hồi bằng lái xe của quý vị trong 4 năm, nhưng quý vị có thể xin bằng lái xe hạn chế kèm IID trong 3 năm. Ngoài ra, quý vị sẽ bị ghi 2 điểm vào hồ sơ lái xe.
Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2027, vi phạm lần thứ năm trở đi trong vòng 10 năm phải bị truy tố là trọng tội (felony).
Các loại hình phạt
Tại California, nếu bị kết án DUI do ma túy hoặc thuốc, quý vị có thể phải chịu các hình phạt sau:
Tiền phạt
Bản án kết tội DUI thường kèm theo khoản tiền phạt nặng, gồm tiền phạt cơ bản cộng với phụ phí phạt làm số tiền tăng gấp 4-5 lần.
Thời gian ngồi tù
DUI ít nhất là một tội nhẹ (misdemeanor) có thể bị phạt tù, và thời gian ngồi tù tăng theo số lượng tiền án và/hoặc thương tích đã gây ra.
Đình chỉ bằng lái xe
Chỉ riêng việc bị bắt vì DUI cũng đã tự động kéo theo những hậu quả đối với quyền lái xe của quý vị. Các biện pháp của tòa án và của DMV có thể chồng chéo lên nhau và khó nắm rõ.
Lớp học DUI
Khi bị kết án DUI, quý vị sẽ phải tham gia chương trình giáo dục về rượu kéo dài ít nhất 3 tháng. Quý vị cũng có thể cần tham gia chương trình này để giữ quyền lái xe.
Thiết bị khóa liên động đánh lửa (IID)
Thiết bị IID sẽ yêu cầu một mẫu hơi thở không có cồn vào những thời điểm ngẫu nhiên thì xe mới khởi động và tiếp tục chạy được. Thiết bị này thường được yêu cầu lắp sau khi bị kết án DUI và/hoặc sau một phán quyết bất lợi tại phiên điều trần DMV.
Lao động công ích
Hình thức này có thể do tòa ra lệnh hoặc được thương lượng như một phần của bản án, hoặc để thay cho việc nộp tiền phạt. Nhìn chung, công việc nhẹ hơn lao động cộng đồng (Community Labor) nhưng số giờ nhiều hơn.
Lao động cộng đồng (Community Labor)
Còn gọi là “Work Release”, hình thức này thường được yêu cầu đối với vụ DUI có tai nạn, và đôi khi có thể thay cho việc ngồi tù (8 giờ = 1 ngày tù). Ví dụ như nhặt rác trên xa lộ. Công việc nặng hơn lao động công ích nhưng số giờ ít hơn.
Vòng giám sát ở mắt cá chân
Vòng đeo ở mắt cá chân thường được thương lượng để thay cho việc ngồi tù khi bị cáo có vấn đề về sức khỏe hoặc có thể mất việc làm vì án tù dài. Người đeo được phép đi làm nhưng phải về nhà trước một giờ nhất định. Thiết bị này cũng có thể phát hiện cồn.
Quản chế
Nếu bị kết án DUI lần đầu, thời gian quản chế bắt buộc là 3 năm. Người tái phạm có thể bị quản chế tối đa 5 năm. Đây là quản chế không giám sát (informal probation), tức là không có nhân viên quản chế, trừ khi vụ DUI là trọng tội (felony).
CHIẾN LƯỢC BÀO CHỮA DUI DO MA TÚY HOẶC THUỐC
Đừng cho rằng quý vị buộc phải nhận tội
Khác với DUI do rượu, trong đó cáo buộc nêu một mức nồng độ cồn cụ thể trong cơ thể quý vị vào lúc lái xe (vượt quá mức đó thì quý vị bị coi là “suy giảm khả năng lái xe”), trong vụ DUI do ma túy hoặc thuốc không có mức nào như vậy được nêu ra. Một lý do là có quá nhiều loại ma túy và thuốc, cả hợp pháp lẫn bất hợp pháp, và chính quyền không giỏi lắm trong việc đo lượng của một chất cụ thể trong cơ thể một người, chứ chưa nói đến việc xác định người đó đã dùng vào lúc nào.
Đó là lý do một luật sư bào chữa DUI giỏi thường có rất nhiều cơ sở để bào chữa cho các vụ DUI do ma túy hoặc thuốc. Công việc bào chữa phần nhiều nằm ở chỗ không bỏ cuộc mà kiên trì theo đuổi vụ án, dù công tố viên có vẻ không muốn thay đổi đề nghị ban đầu. Không khó để thấy vì sao lập luận của công tố viên có thể yếu khi ngay cả thời điểm quý vị dùng chất đó cũng không chứng minh được; thực tế là một số chất, như cần sa, có thể lưu lại trong cơ thể nhiều ngày sau khi dùng, và nếu không xác định được mức nồng độ thì không thể có mối liên hệ hợp lý giữa việc “dùng ma túy hoặc thuốc” và tình trạng “suy giảm khả năng lái xe”.
Trong các vụ DUI do ma túy hoặc thuốc, việc thực hiện quyền giữ im lặng của quý vị quan trọng hơn bao giờ hết. Bởi vì nhiều điều chính quyền không chứng minh được lại có thể được chứng minh bằng chính lời nói của quý vị. Ví dụ, cảnh sát được huấn luyện để hỏi những câu như:
“Quý vị đã dùng chất này khi nào?” “Quý vị đã dùng bao nhiêu?”
“Quý vị có cảm thấy tác dụng của nó không?”
Viên cảnh sát điều tra hoặc bắt giữ, tức người viết báo cáo của cảnh sát, thường không phải là chuyên gia nhận diện ma túy (Drug Recognition Expert, DRE) đã qua đào tạo, nên những quan sát và kết luận của họ thường thiếu cơ sở khoa học.
Cảnh sát cũng tự tạo lợi thế cho mình bằng cách ghi đủ loại nhận xét bất lợi về ngoại hình, thái độ, cách nói năng của quý vị và, tất nhiên, cả việc quý vị thực hiện các bài kiểm tra độ tỉnh táo tại hiện trường (FST), vì những điều này có thể giúp công tố viên củng cố kết luận “suy giảm khả năng lái xe” khi thiếu chứng cứ khoa học. Cần có một luật sư bào chữa DUI giỏi để thẩm vấn chéo (các) cảnh sát về những nhận xét rõ ràng là thiên lệch này.
CÁC LẬP LUẬN BÀO CHỮA DUI DO MA TÚY HOẶC THUỐC
Các lập luận bào chữa hiệu quả trước cáo buộc DUI do ma túy hoặc thuốc
1. Thiếu lý do chính đáng (probable cause)
Lập luận rằng cơ quan thực thi pháp luật không có lý do hợp lệ để chặn xe hoặc bắt đầu điều tra DUI.
2. Lập luận “không lái xe”
Nếu không có chứng cứ cho thấy quý vị đã điều khiển xe vào khoảng thời gian bị bắt, chúng tôi sẽ phản bác chính tiền đề cơ bản của cáo buộc DUI đối với quý vị.
3. Những lời giải thích vô tội
Lập luận rằng những triệu chứng trông giống như bị suy giảm khả năng lái xe do ma túy hoặc thuốc có thể là do mệt mỏi, dị ứng, bệnh tật hoặc lo âu, cùng các yếu tố khác.
4. Đánh giá của DRE không đáng tin cậy
Cảnh sát đôi khi tham gia một khóa học ngắn để đủ điều kiện làm chuyên gia nhận diện ma túy (Drug Recognition Expert, DRE), nhưng chuyên môn của họ có hạn. Chưa nói đến sự thiên lệch, việc phát hiện có ma túy hoặc thuốc không cho biết gì về lượng đã dùng, càng không cho biết lượng đó ảnh hưởng thế nào đến một người cụ thể.
5. Kiến nghị chia mẫu máu (blood split motion)
Bên bào chữa có quyền được phân tích độc lập mẫu máu của bị cáo; theo luật, cơ quan thực thi pháp luật phải lưu giữ mẫu máu này trong 1 năm.
6. Bài kiểm tra độ tỉnh táo tại hiện trường (FST) thiên lệch
Các bài kiểm tra độ tỉnh táo tại hiện trường (FST) được thiết kế để người làm bài bị trượt, vì cảnh sát được hướng dẫn chỉ ghi lại những gì quý vị làm sai, chứ không ghi những gì quý vị làm đúng. Hơn nữa, các bài kiểm tra này không tính đến sự căng thẳng, rào cản ngôn ngữ, tình trạng mặt đường hay thời tiết, v.v.
7. Không có cảnh báo Miranda
Cảnh báo Miranda phải được đưa ra nếu có thẩm vấn sau khi bắt giữ. Chúng tôi xác định chính xác thời điểm quý vị thực sự bị bắt hoặc bị còng tay, và tìm cách loại bỏ những lời khai được đưa ra sau đó mà không có cảnh báo Miranda.
8. Vi phạm quy trình theo quy định Title 17
Cảnh sát thường không làm đúng quy trình thu thập, bảo quản, phân tích và ghi chép mẫu máu và/hoặc mẫu nước tiểu theo yêu cầu của quy định Title 17.
9. Khả năng dung nạp ma túy hoặc thuốc
Người thường xuyên dùng ma túy hoặc thuốc có thể có khả năng dung nạp cao hơn, nghĩa là ở cùng một mức, họ khó bị suy giảm khả năng lái xe hơn so với người ít khi dùng.
10. Nguyên nhân khác của các triệu chứng suy giảm khả năng lái xe
Lập luận rằng những dấu hiệu được coi là biểu hiện của việc suy giảm khả năng lái xe do ma túy hoặc thuốc có thể xuất phát từ các yếu tố khác, không liên quan đến việc dùng các chất này.
11. Trạm kiểm soát DUI
Trạm kiểm soát DUI phải được thiết lập và vận hành đúng cách, nếu không thì chính việc chặn xe sẽ thiếu lý do chính đáng (probable cause).
12. Cưỡng ép lấy máu
Luật liên bang yêu cầu phải có trát của tòa (warrant) mới được lấy máu, trừ khi có sự đồng ý. Nếu không có sự đồng ý và cũng không có trát của tòa, kết quả xét nghiệm máu có thể bị loại bỏ.
Gọi cho chúng tôi để được tư vấn miễn phí
Xin cứ thoải mái liên hệ với chúng tôi.
Câu hỏi thường gặp
Câu hỏi thường gặp
Tôi vừa bị bắt vì DUI do ma túy hoặc thuốc, và tôi không hề uống rượu bia. Tôi có thể làm gì?
Nếu tôi bị bắt vì DUI do ma túy hoặc thuốc, tôi có phải yêu cầu phiên điều trần DMV trong vòng 10 ngày không?
Nếu tôi bị bắt vì DUI có cả ma túy hoặc thuốc lẫn rượu bia, nhưng nồng độ cồn dưới 0.08%, tôi có còn cần yêu cầu phiên điều trần DMV không?
TRANG LIÊN QUAN
DUI do rượu
Các vụ có kiểm tra hơi thở hoặc xét nghiệm máu theo Bộ luật Xe cộ (Vehicle Code) 23152(a) và (b).
Phiên điều trần DMV
Hãy yêu cầu phiên điều trần trong vòng 10 ngày kể từ khi nhận thông báo của DMV, thường được trao lúc bị bắt.
Công cụ tính hạn 10 ngày của DMV
Nhập ngày quý vị nhận tờ giấy màu hồng để xem ngày cuối cùng có thể yêu cầu phiên điều trần DMV.
JEFF YEH, LUẬT SƯ DUI DO MA TÚY HOẶC THUỐC TẠI CALIFORNIA
Gọi cho “CHUYÊN GIA VỀ DUI”
Nếu quý vị bị buộc tội lái xe khi bị ảnh hưởng của ma túy hoặc thuốc, dù là thuốc theo toa hay thuốc không cần toa, điều hết sức quan trọng là phải liên hệ với Văn phòng Luật Jeff Yeh để được đại diện pháp lý. Là luật sư tập trung vào các vụ DUI, tôi đã trực tiếp đảm nhận vô số vụ DUI do ma túy hoặc thuốc và vận dụng kinh nghiệm của mình để bào chữa hiệu quả cho thân chủ, đồng thời thương lượng với công tố viên nhằm đạt được kết quả tốt nhất có thể. Đừng chần chừ trong việc bảo vệ tương lai của mình. Hãy đặt lịch tư vấn miễn phí ngay hôm nay bằng cách điền vào mẫu liên hệ bên dưới hoặc gọi trực tiếp cho tôi theo số (213) 446 – 2495 (qua thông dịch viên tiếng Việt nếu quý vị cần).
98%
Thân chủ của chúng tôi KHÔNG phải ngồi tù
2,000+
Vụ DUI đã đảm nhận
