Abogado de DUI en Alhambra
El Alhambra Courthouse ve casos penales, pero desde 2013 las multas de tránsito de su zona se presentan en el Pasadena Courthouse.
DEFENSA DE DUI EN ALHAMBRA
Cómo empieza un caso de DUI en Alhambra
Alhambra comparte con Pasadena el Distrito Noreste del tribunal. El distrito tiene dos tribunales, uno en cada ciudad.
Los casos de DUI de Alhambra en general se ven en el Alhambra Courthouse, en West Commonwealth Avenue. El tribunal y la fecha que aparecen en su citación o en sus papeles de liberación son los que valen.
Nuestros resultados publicados no incluyen casos en el Alhambra Courthouse. Nuestra única oficina está en Los Ángeles, en 3810 Wilshire Blvd.
ACCESO EN SU IDIOMA
Ayuda en mandarín y en el tribunal
El abogado Jeff Yeh habla inglés y chino mandarín, además de japonés y coreano básicos; cuando es necesario, ayudan una persona de la secretaría que habla japonés y un intérprete de coreano. Las consultas en español se hacen a través de un intérprete telefónico profesional. (El intérprete no es abogado.)
El Tribunal Superior le da un intérprete en la sala sin costo para usted. En las ventanillas de atención al público, puede ayudarle gratis personal bilingüe o un intérprete por teléfono.
La página del Alhambra Courthouse indica servicios de interpretación en más de 90 idiomas.
Cuando lo revisamos en septiembre de 2026, la página de autoayuda de los tribunales de California sobre la lectura de cargos solo estaba en inglés y en español.
El Manual del Conductor de California del DMV, que tiene una sección sobre alcohol y drogas, está disponible en nueve idiomas, incluido el chino.
El sitio web de la ciudad de Alhambra tiene una herramienta de traducción automática que incluye el chino. Las traducciones automáticas no son oficiales, así que revise las fechas y los plazos en el original en inglés.
LAS OFICINAS DE ALHAMBRA
Tribunal, fiscalía, policía y licencia
Tribunal
Alhambra Courthouse
150 West Commonwealth, Alhambra, CA 91801
Teléfono principal: (626) 293-2100
- Abre de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:30 p. m., excepto los días feriados del tribunal. La oficina del secretario abre a las 8:30 a. m.
- Oficina del secretario penal (Criminal Clerk’s Office): segundo piso, sala 234, teléfono (626) 293-2199, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m.
- El tribunal indica casos civiles y penales para este edificio. No indica casos de tránsito.
- Todos los visitantes pasan por un control de seguridad, así que llegue con tiempo. Las armas, las cámaras y los aparatos de grabación requieren autorización previa.
- Estacionamiento: hay un estacionamiento de pago en el lado sur del tribunal.
Fiscalía
Fiscalía de Distrito, oficina de Alhambra
Los delitos menores en Alhambra los lleva la Fiscalía de Distrito. Su oficina de Alhambra (Alhambra Branch Office) está dentro del tribunal, en 150 West Commonwealth Avenue.
En la vecina Pasadena funciona distinto. Pasadena es una de las 10 ciudades del condado con su propio fiscal para los delitos menores locales.
Agencias que hacen los arrestos
Policía y patrulla de caminos
En las calles de la ciudad, los arrestos por DUI normalmente los hace el Departamento de Policía de Alhambra, 211 South First Street. Su número de teléfono es (626) 570-5151.
En la Interestatal 10, los arrestos normalmente los hace la Patrulla de Caminos de California (CHP). La oficina de la CHP del área del Este de Los Ángeles está en 1601 Corporate Center Drive, Monterey Park, teléfono (213) 987-0520.
Su página indica la Interestatal 10, la Ruta Estatal 60 y la Interestatal 710. La página no menciona a Alhambra, así que revise qué agencia aparece en sus papeles.
Su licencia
La audiencia del DMV
Su licencia de manejo la maneja el DMV, no el Alhambra Courthouse. Un funcionario de audiencias de Driver Safety lleva la audiencia.
Para tener una audiencia antes de que empiece la suspensión, pídala dentro de los 10 días después de recibir el aviso del DMV. Normalmente los oficiales entregan ese aviso al momento del arresto.
Llame a Driver Safety del DMV al (833) 543-7703, o use el portal de Driver Safety en línea. Las audiencias pueden ser a distancia o en persona.
DOS TRIBUNALES, DOS TIPOS DE CASOS
Los casos de DUI en Alhambra, las multas en Pasadena
El 13 de mayo de 2013, el Alhambra Courthouse dejó de aceptar infracciones de tránsito y de otro tipo. Desde entonces se presentan en el Pasadena Courthouse, 300 East Walnut Street, Pasadena.
Las preguntas frecuentes de la propia ciudad de Alhambra también envían las preguntas de tránsito al Pasadena Courthouse.
Un DUI es un cargo penal, no una infracción. El Alhambra Courthouse sigue viendo casos penales, así que un DUI de Alhambra en general se ve allí.
Si un papel que recibe menciona a Pasadena, revise si se trata de una infracción o del caso de DUI.
VIGILANCIA DE LA POLICÍA DE ALHAMBRA
Subvenciones, puntos de control y patrullajes
El 16 de octubre de 2024, el Departamento de Policía de Alhambra anunció una subvención de $148,000 de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS). La subvención estuvo vigente del 1 de octubre de 2024 al 30 de septiembre de 2025.
El departamento dijo que el dinero pagaría puntos de control de DUI, patrullajes en busca de conductores con las facultades afectadas y otros trabajos de seguridad vial.
Con fondos de la OTS, el departamento anunció un punto de control de DUI para el 27 de junio de 2025, de 7 p. m. a 3 a. m. El lugar no se publicó con anticipación.
Anuncios anteriores cubrieron puntos de control del 23 de junio y del 8 de septiembre de 2023. Cuando lo revisamos en septiembre de 2026, no se había publicado ningún punto de control de 2026 en la página de noticias de la policía de la ciudad.
SU ABOGADO
Un abogado de DUI que habla mandarín
El abogado Jeff Yeh dedica su práctica a la defensa de DUI y a las audiencias del DMV. Es responsable de su caso de principio a fin y trabaja con abogados asociados con experiencia cuando el caso lo requiere.
Llame al (213) 446-2495 a cualquier hora, 24/7, para una consulta gratuita.
20+
Años de experiencia en defensa de DUI
2,000+
Casos de DUI atendidos
PREGUNTAS SOBRE ALHAMBRA
Lo que la gente pregunta sobre los casos de Alhambra
¿El Alhambra Courthouse lo administra la ciudad de Alhambra?
¿Qué otras oficinas hay en el edificio del Alhambra Courthouse?
¿Cómo pido un intérprete de mandarín para una fecha en el tribunal de Alhambra?
PÁGINAS CERCANAS
Páginas de tribunales cercanos
Abogado de DUI en Pasadena
El tribunal de Pasadena (Pasadena Courthouse) en Walnut Street y el fiscal de la ciudad de Pasadena.
Abogado de DUI en El Monte
El tribunal de El Monte (El Monte Courthouse) en East Valley Blvd., la cárcel de la policía de El Monte y su programa Pay-to-Stay.
Abogado de DUI en Los Ángeles
Defensa de DUI para arrestos en la ciudad de Los Ángeles.
DEFENSA DE DUI RELACIONADA
Audiencia del DMV
Pida una audiencia dentro de los 10 días después de recibir el aviso del DMV, que normalmente se entrega al momento del arresto.
DUI de alcohol
Casos con prueba de aliento o de sangre según el Código Vehicular 23152(a) y (b).
DUI por drogas
Casos con cannabis, medicamentos con receta u otras drogas.
SOBRE ESTA PÁGINA
Preparada por La Oficina de Abogado Jeff Yeh (abogado Jeff Yeh, n.º 240430 del Colegio de Abogados de California), 3810 Wilshire Blvd., Los Angeles.
Última actualización: 29 de septiembre de 2026. Los datos locales de esta página se verificaron en esa fecha con las fuentes oficiales que se indican aquí.
El abogado Jeff Yeh revisó el texto original en inglés de esta página el 6 de octubre de 2026.
Esta página es información general sobre los casos de DUI en California, no asesoría legal para su situación. Leerla no crea una relación abogado-cliente. Las ubicaciones de los tribunales, los números de teléfono y los procedimientos pueden cambiar. Consulte las fuentes oficiales que se indican aquí o llámenos.
FUENTES OFICIALES
- Directorio del tribunal: oficinas y tipos de casos del Alhambra Courthouse
- Reglas del tribunal, capítulo 2: el Distrito Noreste y dónde se presentan las denuncias penales
- Comunicado del Tribunal Superior de Los Ángeles, 24 de abril de 2013: las infracciones pasaron de Alhambra a Pasadena (copia archivada)
- Servicios de acceso en su idioma (Language Access Services) del tribunal de Los Ángeles (intérpretes)
- Guía de autoayuda de los tribunales de California: lectura de cargos (Arraignment)
- DMV de California: Manual del Conductor de California
- Ciudad de Alhambra: preguntas frecuentes sobre el Alhambra Courthouse
- Ciudad de Alhambra: página del edificio del Alhambra Courthouse
- Preguntas frecuentes de la Fiscalía de Distrito (ciudades donde lleva los delitos menores)
- Directorio de oficinas de la Fiscalía de Distrito: Alhambra Branch Office
- Página principal del Departamento de Policía de Alhambra
- Departamento de Policía de Alhambra: subvención de $148,000 de la OTS (16 de octubre de 2024)
- Departamento de Policía de Alhambra: anuncio del punto de control (publicado el 25 de junio de 2025)
- Departamento de Policía de Alhambra: comunicados de prensa
- Patrulla de Caminos de California (CHP), área del Este de Los Ángeles (oficina de Monterey Park)
- DMV de California: manejar bajo la influencia (Driving under the influence)
- DMV de California: oficinas de Driver Safety
- DMV de California: portal de Driver Safety
- Código Vehicular de California 13558 (audiencia del DMV)
¿Lo arrestaron o lo acusaron de DUI en Alhambra? Hable ahora con un abogado
Consulta gratuita por teléfono o mensaje de texto, 24/7. Atención en español con un intérprete.
