サンノゼ（San Jose）の飲酒運転（DUI）弁護士

サンタクララ郡の裁判所の規則では、郡内の市ごとに、3つある刑事裁判所のどれで扱うかが決められています。

サンタクララ郡上級裁判所（Superior Court）

事件が起訴される場所

サンノゼで起きた事件は、West Hedding StreetにあるHall of Justiceで起訴・審理されます。サンタクララ郡のほかの地域で逮捕された場合は、パロアルトかモーガンヒルの裁判所になることがあります。

サンタクララ郡地方検事局（District Attorney）は、郡全体の飲酒運転（DUI）事件を起訴しています。当事務所が公開している解決事例には、当事務所の記録でサンノゼのDriver Safety office（カリフォルニア州DMV＝車両局の運転者安全課）の扱いとなっている、2025年のDMVの免許の事件が2件あります。

当事務所のオフィスは、ロサンゼルス（3810 Wilshire Blvd.）の1か所のみです。

刑事規則（Criminal Rules）3〜6

事件を扱う裁判所

裁判所の規則では、事件が起きた市（周辺の市に属さない地域を含む）によって、担当の裁判所が割り当てられます。規則5と6は、South County（南部）とNorth County（北部）の施設を定めています。この2つの地域にある刑事裁判所は、モーガンヒルとパロアルトにあります。ただし規則3により、裁判所はどの事件をどの裁判所に割り当てることもできます。出頭通知書（citation）や釈放時の書類に裁判所が書かれていれば、その裁判所に従ってください。

刑事規則4

Hall of Justice（サンノゼ）

190-200 West Hedding Street, San Jose, CA 95110
刑事部（Criminal Division）：(408) 808-6611

キャンベル、ロスガトス、ミルピタス、モンテセレーノ、サンノゼ、サンタクララ、サラトガで起きた事件を扱います。
建物は月曜から金曜の午前8時から午後5時まで開いています。
刑事の書記官室（clerk’s office）の受付時間は、月曜〜木曜が午前8時30分〜午後3時、金曜が午前8時30分〜正午です。
刑事の法廷は、HOJ EastとHOJ Westの2つの棟にあります。
通りの向かいにあるCivic Centerの駐車場（有料）を利用できます。

Google マップで開く（新しいタブで開きます）

刑事規則6（North County＝北部の施設）

Palo Alto Courthouse（パロアルト裁判所）

270 Grant Avenue, Palo Alto, CA 94306
刑事部：(650) 462-3810

クパチーノ、ロスアルトス、ロスアルトスヒルズ、マウンテンビュー、パロアルト、サニーベールで起きた事件を扱います。
建物は月曜から金曜の午前8時から午後5時まで開いています。
刑事部の受付時間は、月曜〜木曜が午前8時30分〜午後3時、金曜が午前8時30分〜正午です。

Google マップで開く（新しいタブで開きます）

刑事規則5（South County＝南部の施設）

South County Morgan Hill Courthouse（モーガンヒル裁判所）

301 Diana Avenue, Morgan Hill, CA 95037
刑事：(408) 695-5014

ギルロイ、モーガンヒル、サンマーティンで起きた事件を扱います。
建物は月曜から金曜の午前8時から午後5時まで開いています。
書記官室の受付時間は、月曜〜木曜が午前8時30分〜午後3時、金曜が午前8時30分〜正午です。
裁判所の隣に駐車場があります。

Google マップで開く（新しいタブで開きます）

関係する機関

検察・警察・DMV

検察官

サンタクララ郡地方検事局（Office of the District Attorney）

地方検事局の軽罪公判チーム（Misdemeanor Trial Team）は、サンノゼの裁判所で、重罪以外の事件を起訴しています。サンノゼ、サンタクララ、キャンベル、ミルピタス、ロスガトスで起きた犯罪を担当します。

同チームは、よく扱う事件の一つとして、DUI（アルコールや薬物の影響下での運転）を挙げています。拠点は、サンノゼの70 W. Hedding Streetです。

市警察

サンノゼ市警察（SJPD）

サンノゼ市内の一般道でのDUI逮捕は、通常、サンノゼ市警察が行います。本部は201 W. Mission Streetにあります。

同警察には空港部（Airport Division）もあり、サンノゼの空港で、警察による警備を行っています。

フリーウェイ

カリフォルニア州ハイウェイパトロール（CHP）

カリフォルニア州ハイウェイパトロール（CHP）のSan Jose Areaの事務所は、2020 Junction Avenue（電話 (408) 961-0900）にあります。国道101号線と、州間高速道路280号線・680号線・880号線をパトロールしています。

州道17・85・87・130・237号線もパトロールしています。サンタクララ郡南部（サンノゼ南部、モーガンヒル、ギルロイを含む）の州の幹線道路は、CHPのHollister-Gilroy Areaが担当しています。

運転免許

DMVのDriver Safety（運転者安全課）

運転免許の扱いは、裁判所ではなくDMVが担当します。免許の手続きは、Driver Safety（運転者安全課）の聴聞官が判断します。聴聞官は裁判官ではありません。

DMVヒアリングは、DMVの通知を受け取ってから10日以内に申し込んでください。通知は通常、逮捕の際に渡されます。通知が郵送された場合、DMVは通知の日付から14日間を認めています。

Driver Safetyには、あなた本人か弁護士が、(833) 543-7703 またはDMVのオンラインのDriver Safetyポータルで連絡できます。DMVの現在のDriver Safety officeの一覧には、サンノゼの事務所が入っています。ヒアリングは、リモートまたは対面で行われることがあります。

出廷日

サンタクララ郡での出廷

州法（カリフォルニア州刑法（Penal Code）977条）では、軽罪（misdemeanor）の被告人は一般に、弁護士を通じて出廷できます。ただしDUIの場合、裁判官は、罪状認否手続（arraignment）、答弁（plea）、量刑の言い渡し（sentencing）に被告人本人が出席するよう命じることがあります。重罪（felony）の事件では、被告人は一般に、重要な審理に出席しなければなりません。

裁判所の刑事規則2では、弁護士がリモートで出廷できるのは、その法廷の裁判官が許可した場合だけです。裁判所によると、依頼者本人が法廷に出席する場合は、許可される可能性は低いとされています。

Hall of Justiceでは、家庭内暴力が関わらない軽罪事件は、罪状認否手続から量刑の言い渡しまで、裁判所の軽罪部（Misdemeanor Division）で扱われます。そこでは、どの事件も、陪審裁判の日程が決まる前に、公判前協議（pretrial conference）を行わなければなりません。

公判（trial）の日程が決まると、裁判所は、公判準備の確認（readiness conference）を行うことがあります。裁判所が免除しない限り、被告人は、その確認の場と公判に出席しなければなりません。

言語のサポート

北京語・広東語を含む通訳

裁判所は通訳を無料で提供しており、刑事事件が最優先されます。裁判所の通訳のページで「certified languages」（州の資格を持つ通訳人がいる言語）として挙げられている言語には、北京語と広東語が含まれます。

刑事事件の最初の出廷日については、被告人は審理の前に、書面で通訳を求めることができます。刑事規則9には、Judicial Council（州の司法評議会）の書式INT-300と、裁判所のLanguage Access（言語支援）のウェブページが記されています。2回目以降の依頼は、審理の日程が決まるときに、公開の法廷で行います。

当事務所が調べた限り、裁判所のウェブサイトに中国語で書かれたページはありませんでした。サイトにはGoogle翻訳による自動翻訳の機能がありますが、これは機械翻訳です。日付や住所は、英語の原文で確認してください。

ジェフ・ヨウ弁護士は英語と中国語（北京語）を話し、簡単な日本語と韓国語も話します。必要に応じて、日本語を話す秘書と韓国語の通訳がお手伝いします。

地域の取り締まり

飲酒検問とDUIの統計

サンノゼ市警察は、2026年3月6日、5月8日、9月4日に飲酒検問（DUIチェックポイント）を行うと発表しました。9月の検問は、CHPと合同で、午後8時から午前2時まで、非公表の場所で行う予定でした。

同警察によると、この検問の費用は、カリフォルニア州交通安全局（OTS）の助成金でまかなわれました。また、検問の場所は、飲酒や薬物の影響による運転事故のデータをもとに選んでいるとしています。

DMVのDUI-MIS報告書によると、2021年のサンタクララ郡のDUI逮捕件数は3,185件でした。そのうち2,970件が軽罪、202件が重罪、13件が未成年者の逮捕です。

OTSの事故ランキング（crash rankings）では、2023年にサンノゼ市でアルコールが関わる事故により死傷した人は377人とされています。これは大都市15市のうち13位で、1位が最も悪い順位です。

OTSは、このランキングを「問題の可能性を示す指標」と位置づけています。市の数字には、市に管轄権のないフリーウェイでの事故は含まれていません。

当事務所の解決事例

サンノゼのDMVヒアリングの解決事例（2件）

当事務所の「解決事例」ページに載っているDMVの事件のうち2件（いずれも2025年）は、当事務所の記録で、サンノゼのDriver Safety officeの扱いとなっています。2件とも、DMVが免許停止処分を取り消しました（set aside）。この取り消しは、DMVの免許の手続きでの判断であり、刑事裁判の結果ではありません。DMVの結果によって、刑事事件の結論が決まるわけではありません。

2025

DMVの処分を取り消し（set aside）

DMVの事務所（当事務所の記録）：サンノゼ
DMVの主張：0.21（血液）
結果：DMVが免許停止処分を取り消し（set aside）

DMVの処分を取り消し（set aside）

DMVの事務所（当事務所の記録）：サンノゼ
DMVの主張：0.10（呼気）
結果：DMVが免許停止処分を取り消し（set aside）

上の結果は、それぞれの事件の事実によるものです。事実が違えば、結果も違います。過去の結果は、あなたの事件で同じ結果になることを保証するものではありません。

解決事例をすべて見る

担当弁護士

サンタクララ郡のDUIのご相談

ジェフ・ヨウ弁護士は、飲酒運転（DUI）の弁護とDMVヒアリングを中心に扱っています。事件の最初から最後まで責任を持って担当し、必要な場合は経験のある共同弁護人（co-counsel）と協力します。

無料相談は (213) 446-2495 まで。24時間いつでもお電話ください。

(213) 446-2495 に電話する

20+

DUI弁護の経験年数

2,000+

DUI弁護件数

地域についてのよくある質問

サンタクララ郡の裁判所についてよくある質問

DUIは、North First Streetの交通裁判所で扱われますか？

サンタクララ郡の自分の刑事事件は、オンラインでどう調べられますか？

マウンテンビューで逮捕されました。検察官はサンノゼを拠点にしているのですか？

サンタクララ郡の裁判所は、保釈金の額を公表していますか？

DUIのよくある質問をもっと見る

近隣の郡

近隣の郡のページ

サンマテオ郡の飲酒運転（DUI）弁護士

レッドウッドシティとサウスサンフランシスコの裁判所の支部と、刑事事件の期日ではリモート出廷を認めない裁判所のルール。

DMVヒアリング

DMVの通知を受け取ってから10日以内に、DMVヒアリングを申し込みます。通知は通常、逮捕のときに渡されます。

飲酒運転

カリフォルニア州車両法（Vehicle Code）23152条(a)項・(b)項に基づく、呼気検査や血液検査の事件。

薬物DUI

大麻、処方薬、その他の薬物が関係する事件。

このページについて

作成：Law Office of Jeff Yeh（ジェフ・ヨウ法律事務所）、ジェフ・ヨウ弁護士（カリフォルニア州弁護士会登録番号 240430）。所在地：3810 Wilshire Blvd., Los Angeles

最終更新：2026年9月29日。このページの地域の情報は、同じ日に、ここに挙げた公式の情報源で確認しました。

2026年10月6日、ジェフ・ヨウ弁護士が英語の原文を確認しました。

ジェフ・ヨウ弁護士について →

このページは、カリフォルニア州の飲酒運転（DUI）事件についての一般的な情報であり、あなたの状況に対する法的助言ではありません。このページを読んでも、弁護士と依頼者の関係は生じません。裁判所の場所、電話番号、手続きは変わることがあります。ここに挙げた公式の情報源で確認するか、当事務所にお電話ください。