Abogado de DUI en Pomona, CA
Pomona Courthouse North cerró sus salas en 2013, y los casos penales de Pomona pasaron a Pomona Courthouse South.
DEFENSA DE DUI EN POMONA
Un caso de DUI en Pomona, desde el principio
El Distrito Este del Tribunal Superior cubre Pomona, con tribunales en Pomona, El Monte y West Covina.
Los casos de DUI de Pomona en general se ven en Pomona Courthouse South, 400 Civic Center Plaza. Siga el tribunal y la fecha que aparecen en su propia citación o aviso del tribunal.
Nuestros resultados publicados incluyen un caso en el tribunal de Pomona, de 2015. Nuestra única oficina está en Los Ángeles, en 3810 Wilshire Blvd.
¿NORTH O SOUTH?
Por qué Pomona tiene un solo tribunal penal
Un comunicado del tribunal del 24 de abril de 2013 anunció que los casos penales saldrían de Pomona Courthouse North. Los nuevos casos de delitos menores pasaron a Pomona Courthouse South a partir del 3 de junio de 2013.
Los casos pendientes de delitos graves y menores pasaron al edificio South en mayo de 2013. El comunicado dijo que todas las salas de Pomona Courthouse North cerrarían el 3 de junio de 2013.
Las citaciones por infracciones de tránsito de la CHP que se presentaban en Pomona Courthouse North se enviaron al El Monte Courthouse.
Hoy, el directorio del tribunal indica Pomona Courthouse South como el único tribunal de Pomona. Ve casos civiles, penales, de derecho familiar y de menores.
Un directorio de servicios del condado de Los Ángeles todavía muestra Pomona Courthouse North con una línea telefónica penal. Vaya a la dirección de su aviso del tribunal, no a la de un listado antiguo.
CENTRO CÍVICO DE POMONA
Direcciones y horarios para su caso
Tribunal
Pomona Courthouse South
400 Civic Center Plaza, Pomona, CA 91766
Teléfono principal: (909) 802-1100
- Las puertas abren a las 8:00 a. m. y cierran a las 4:30 p. m., de lunes a viernes, excepto los días feriados del tribunal.
- Oficina del secretario penal (Criminal Clerk’s Office): sala 101 en el primer piso, teléfono (909) 802-1199. El horario de atención telefónica es de 8:30 a. m. a 4:30 p. m.
- El control de seguridad se aplica a todas las personas. No lleve armas, y lleve una cámara o un aparato de grabación solo con autorización previa.
- Estacionamiento: un estacionamiento público en 7th Street, en el lado sur del tribunal.
Fiscalía
La oficina de Pomona de la Fiscalía de Distrito
Pomona no tiene su propio fiscal de la ciudad para los delitos menores. Los lleva la Fiscalía de Distrito del condado de Los Ángeles.
La oficina de Pomona de la Fiscalía de Distrito (Pomona Branch Office) está en la sala 201, en el segundo piso de Pomona Courthouse South.
Agencias que hacen los arrestos
La policía de Pomona y la CHP
En las calles de la ciudad, los arrestos por DUI normalmente los hace el Departamento de Policía de Pomona, 490 West Mission Boulevard. La recepción abre de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 5:30 p. m., teléfono (909) 620-2155. La línea para asuntos que no son emergencias, (909) 622-1241, atiende las 24 horas.
En las autopistas, los arrestos normalmente los hace la Patrulla de Caminos de California (CHP). La página del área de Baldwin Park de la CHP indica la Interestatal 10 y el cruce de la Ruta Estatal 57 y la Ruta Estatal 60. No indica las ciudades que patrulla.
Esa oficina está en 14039 Francisquito Avenue, Baldwin Park, teléfono (626) 517-8500.
Su licencia
Driver Safety del DMV
La audiencia del DMV es aparte de Pomona Courthouse South. Un funcionario de audiencias de Driver Safety, no un juez, decide si la suspensión se mantiene o se anula.
La solicitud debe hacerse dentro de los 10 días después de recibir el aviso del DMV. El aviso normalmente se entrega al momento del arresto. Si el aviso llegó por correo, el DMV da 14 días desde la fecha del aviso.
Use la línea telefónica de Driver Safety, (833) 543-7703, o el portal de Driver Safety en línea del DMV. Las audiencias pueden ser a distancia o en persona.
DESPUÉS DE QUE LA POLICÍA DE POMONA SE LLEVA SU AUTO CON GRÚA
Cómo recuperar su auto
La policía de Pomona indica estos pasos para liberar un vehículo almacenado. El plazo de la audiencia sobre el almacenamiento que aparece abajo es aparte del plazo de la audiencia del DMV.
QUIÉN DEBE IR
El dueño y un conductor con licencia
El dueño registrado debe ir con una identificación oficial vigente con foto. También debe estar presente un conductor con licencia.
QUÉ LLEVAR
El registro y las multas sin pagar
Lleve un comprobante del registro vigente o un permiso temporal válido para mover el vehículo. Primero deben pagarse las multas de estacionamiento pendientes.
EN EL DEPARTAMENTO DE POLICÍA
Obtenga la liberación por escrito
Pague la tarifa administrativa de liberación y obtenga una liberación por escrito del Departamento de Policía de Pomona. Luego recoja el auto en el corralón. El dueño paga todos los cargos de grúa y almacenamiento.
DENTRO DE LOS 10 DÍAS DESPUÉS DEL ENVÍO POR CORREO
Una audiencia sobre el almacenamiento
En una audiencia sobre el almacenamiento (post-storage hearing), el dueño puede preguntar si fue válido almacenar el auto (Código Vehicular 22852). La solicitud debe hacerse dentro de los 10 días después de que se envía por correo el “Notice of Stored Vehicle”. La audiencia se hace dentro de las 48 horas después de la solicitud, sin contar fines de semana ni días feriados. Hay información sobre este proceso las 24 horas en el (909) 620-2081.
PUNTOS DE CONTROL DE LA POLICÍA DE POMONA
Cuatro puntos de control en 2026
El Departamento de Policía de Pomona anunció puntos de control de DUI y de licencias de manejo en cuatro noches de viernes de 2026: 24 de abril, 1 de mayo, 28 de agosto y 11 de septiembre.
Cada uno se programó de 9 p. m. a 3 a. m. dentro de los límites de la ciudad. Los anuncios no dieron la calle.
El departamento dice que los puntos de control se colocan donde antes hubo choques y arrestos relacionados con DUI. Los oficiales buscan señales de facultades afectadas por alcohol o drogas y revisan que los conductores tengan la licencia correcta.
Los puntos de control se pagan con una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.
NUESTRO HISTORIAL EN POMONA
Nuestro resultado en el tribunal de Pomona
Nuestra página de casos de éxito incluye un caso en el tribunal de Pomona, de 2015. Se desestimó el cargo de DUI y el cliente se declaró culpable de lo que suele llamarse un “wet reckless”. Es una condena por manejo imprudente en la que el fiscal declara que hubo alcohol o drogas (Código Vehicular 23103.5). Un wet reckless sigue contando como antecedente si hay un nuevo arresto por DUI dentro de los 10 años.
2015
Cargo de DUI desestimado; declaración de wet reckless
Alegación: 0.08 en sangre con aumento de pena por velocidad
Resolución: DUI desestimado; declaración de Wet Reckless
Los resultados descritos arriba dependieron de los hechos de cada caso. Los resultados serán distintos si los hechos son distintos. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar en su caso.
SU ABOGADO
Un abogado de DUI de Los Ángeles
El abogado Jeff Yeh dedica su práctica a la defensa de DUI y a las audiencias del DMV. Es responsable de su caso de principio a fin y trabaja con abogados asociados con experiencia cuando el caso lo requiere.
El abogado Jeff Yeh habla inglés y chino mandarín, además de japonés y coreano básicos; cuando es necesario, ayudan una persona de la secretaría que habla japonés y un intérprete de coreano. Las consultas en español se hacen a través de un intérprete telefónico profesional. (El intérprete no es abogado.)
Llame al (213) 446-2495 a cualquier hora, 24/7, para una consulta gratuita.
20+
Años de experiencia en defensa de DUI
2,000+
Casos de DUI atendidos
PREGUNTAS SOBRE POMONA
Preguntas que recibimos sobre este tribunal
Me arrestaron justo al este de Pomona, en el condado de San Bernardino. ¿Es un caso de Pomona Courthouse South?
Los avisos de los puntos de control de Pomona mencionan las licencias de manejo. ¿Por qué importa?
¿Tendré que ir yo mismo a Pomona Courthouse South?
¿Hay ayuda en el tribunal si el inglés no es mi primer idioma?
PÁGINAS CERCANAS
Páginas cercanas en dos condados
Abogado de DUI en El Monte
El tribunal de El Monte (El Monte Courthouse) en East Valley Blvd., la cárcel de la policía de El Monte y su programa Pay-to-Stay.
Abogado de DUI en Rancho Cucamonga
El tribunal de Rancho Cucamonga (Rancho Cucamonga Courthouse): casos penales de 8 ciudades, entre ellas Ontario, Fontana y Chino.
Abogado de DUI en el condado de San Bernardino
Cuatro tribunales penales por ciudad: Rancho Cucamonga, San Bernardino, Victorville y Joshua Tree.
Abogado de DUI en Los Ángeles
Defensa de DUI para arrestos en la ciudad de Los Ángeles.
DEFENSA DE DUI RELACIONADA
Audiencia del DMV
Pida una audiencia dentro de los 10 días después de recibir el aviso del DMV, que normalmente se entrega al momento del arresto.
DUI de alcohol
Casos con prueba de aliento o de sangre según el Código Vehicular 23152(a) y (b).
DUI por drogas
Casos con cannabis, medicamentos con receta u otras drogas.
SOBRE ESTA PÁGINA
Preparada por La Oficina de Abogado Jeff Yeh (abogado Jeff Yeh, n.º 240430 del Colegio de Abogados de California), 3810 Wilshire Blvd., Los Angeles.
Última actualización: 29 de septiembre de 2026. Los datos locales de esta página se verificaron en esa fecha con las fuentes oficiales que se indican aquí.
El abogado Jeff Yeh revisó el texto original en inglés de esta página el 6 de octubre de 2026.
Esta página es información general sobre los casos de DUI en California, no asesoría legal para su situación. Leerla no crea una relación abogado-cliente. Las ubicaciones de los tribunales, los números de teléfono y los procedimientos pueden cambiar. Consulte las fuentes oficiales que se indican aquí o llámenos.
FUENTES OFICIALES
- Página de Pomona Courthouse South (directorio del tribunal)
- Directorio del tribunal: lista de todos los tribunales
- Reglas del tribunal, capítulo 2: los tribunales del Distrito Este
- Comunicado del Tribunal Superior de Los Ángeles, 24 de abril de 2013: reasignación de los casos de Pomona Courthouse North (copia archivada)
- Directorio de servicios del condado: listado antiguo de Pomona Courthouse North
- Intérpretes del tribunal y ayuda con el idioma (sitio web del tribunal)
- Fiscalía de Distrito: preguntas frecuentes
- Oficina de Pomona de la Fiscalía de Distrito (Pomona Branch Office)
- Departamento de Policía de Pomona: contactos y horarios
- Departamento de Policía de Pomona: vehículos retenidos y almacenados
- Departamento de Policía de Pomona: noticias de la policía
- Departamento de Policía de Pomona: punto de control del 11 de septiembre de 2026
- Departamento de Policía de Pomona: punto de control del 28 de agosto de 2026
- Departamento de Policía de Pomona: punto de control del 1 de mayo de 2026
- Departamento de Policía de Pomona: punto de control del 24 de abril de 2026
- Patrulla de Caminos de California (CHP): área de Baldwin Park
- DMV de California: manejar bajo la influencia (Driving under the influence)
- DMV de California: proceso de audiencias administrativas de Driver Safety (FFDL 26)
- DMV de California: portal de Driver Safety
- Código Vehicular de California 13558 (solicitud de audiencia del DMV)
- Código Penal de California 977 (comparecencia por medio de un abogado; versión derogada a partir del 1 de enero de 2032)
- Código Vehicular de California 23103.5 (wet reckless; versión derogada a partir del 1 de enero de 2033)
- Código Vehicular de California 22852 (audiencia sobre el almacenamiento)
- Código Vehicular de California 14602.6 (retención de 30 días)
¿Lo arrestaron o lo acusaron de DUI en Pomona? Hable ahora con un abogado
Consulta gratuita por teléfono o mensaje de texto, 24/7. Atención en español con un intérprete.
