バーバンク(Burbank)の飲酒運転(DUI)弁護士
バーバンクの軽罪(misdemeanor)のDUIを訴追するのは、地方検事局(District Attorney)ではなく、バーバンク市検事局(City Attorney)の訴追課(Prosecution Unit)です。
バーバンクの官庁街(シビックセンター)
Olive Avenueの裁判所と市役所
バーバンクのDUI事件に関わる2つの機関は、どちらもEast Olive Avenueにあります。Burbank Courthouse(バーバンク裁判所)は300番地、市検事局(City Attorney’s Office)が入っている市役所(City Hall)は275番地です。
バーバンクの軽罪事件は、一般に、この裁判所で審理されます。市検事局の訴追課は、ウェブページでこの裁判所の刑事部を連絡先として挙げています。出頭すべき裁判所は、出頭通知書(citation)や釈放時の書類に書かれています。
当事務所が公開している結果には、2011年のバーバンク裁判所でのDUI事件1件が含まれます。当事務所のオフィスは、ロサンゼルス(3810 Wilshire Blvd.)の1か所のみです。
起訴する機関
軽罪は市検事局、重罪は地方検事局
バーバンク市検事局(City Attorney’s Office)は、バーバンク市内で起きた州法と市の条例の軽罪を訴追するとしています。訴追課は、扱う州法の軽罪の一つとしてDUIを挙げ、市の条例違反も扱うとしています。
また同局は、個人の私的な法律問題で代理をすることはできないとしています。同局の弁護士は市を代理する立場なので、DUI事件では訴追する側(検察側)になります。
ロサンゼルス郡の重罪(felony)は、バーバンクで起きたものも含め、ロサンゼルス郡地方検事局(District Attorney)が訴追します。地方検事局のバーバンク分室(Burbank Satellite Office)は、バーバンク裁判所の中のRoom 215にあります。
DUIが軽罪と重罪のどちらで起訴されるかは、事実によって決まります。一部の人身事故や一部の再犯は、重罪として起訴されることがあります。
裁判所・警察・DMV
書類に出てくる機関
裁判所
Burbank Courthouse(バーバンク裁判所)
300 East Olive Avenue, Burbank, CA 91502
代表電話:(818) 260-8400
バーバンク裁判所とグレンデール裁判所で、上級裁判所の北中央地区(North Central District)を構成しています。
- 開館時間:月曜から金曜の午前8時〜午後4時30分(裁判所の休日を除く)。
- 刑事事件の書記官室(Criminal Clerk’s Office):1階のRoom 100。電話 (818) 260-8498(午前8時30分〜午後4時30分)。
- 駐車場:裁判所の裏にある立体駐車場(最大3時間)。
- 来訪者は全員保安検査を受けるので、時間に余裕を持ってください。武器、録音・録画機器、カメラには事前の許可が必要です。
- 裁判所は、90を超える言語での通訳サービスを案内しています。
逮捕
市内の一般道とフリーウェイでの逮捕
バーバンク市警察(Burbank Police Department)
200 North Third Street, Burbank, CA 91502
緊急以外の電話:(818) 238-3000
州間高速道路5号線(Interstate 5)と州道134号線(State Route 134)では、DUIの逮捕は通常、カリフォルニア州ハイウェイパトロール(CHP)が行います。CHPのAltadena Area(アルタデナ・エリア)は、パトロールする道路として州道134号線と州間高速道路5号線の一部を挙げています。
運転免許
DMVのDriver Safety(運転者安全課)
運転免許の手続きは、裁判所では扱われません。DMVのDriver Safety(運転者安全課)の聴聞官(裁判官ではありません)が判断します。
免許停止が始まる前にDMVヒアリングを受けるには、DMVの通知を受け取ってから10日以内に申し込んでください。通知は通常、逮捕のときに渡されます。DMVは、Driver Safetyの電話番号 (833) 543-7703 と、オンラインのDriver Safetyポータルを案内しています。ヒアリングは、リモートで行われることも、対面で行われることもあります。
検問の結果
2026年の検問の結果
バーバンク市警察は、検問の結果を公表しています。2024年10月には、カリフォルニア州交通安全局(OTS)から$208,000の助成金を受けると発表しました。この助成金は、飲酒検問とパトロール、そして現場での飲酒検査(field sobriety test)と薬物の影響の見分け方(drug recognition)の警察官研修に使われます。
2026年5月1日
Olive Avenue(オリーブ・アベニュー)
Pass AvenueとHollywood Wayの間、午後7時40分〜午前1時。
- 600台を超える車を確認
- 7人の運転者に現場での飲酒検査(field sobriety test)
- 2人をDUIで逮捕
- 有効な免許なしの運転で6件、整備不良(equipment violation)で5件の違反切符
2026年8月14日
San Fernando Boulevard(サンフェルナンド・ブルバード)
Walnut AvenueとDelaware Roadの間、午後7時〜午前0時。
- 600台を超える車を確認
- 1人の運転者に現場での飲酒検査
- 1人をDUIで逮捕
- 有効な免許なしの運転で5件、整備不良で5件の違反切符
この検問のあと、同警察は、今後数か月もDUIの集中取り締まりパトロールを続けると発表しました。
当事務所の解決事例
バーバンク裁判所でのDUI解決事例(2011年)
当事務所の解決事例のページには、2011年のバーバンク裁判所でのDUI事件1件が載っています。DUIの起訴は取り下げられ、依頼者は一般に「ウェット・レックレス(wet reckless)」と呼ばれる、より軽い罪について答弁しました。ウェット・レックレス(飲酒を伴う無謀運転)とは、アルコールまたは薬物が関係していたという陳述を伴って記録される、無謀運転(reckless driving)の有罪判決です(カリフォルニア州車両法(Vehicle Code)23103.5条)。10年以内に新たなDUIがあれば、これも前歴(prior)として数えられます。
2011
DUIの起訴は取り下げ、ウェット・レックレスの答弁
疑われた内容:0.11(血液)
結果:DUIの起訴は取り下げ、ウェット・レックレスの答弁
上の結果は、それぞれの事件の事実によるものです。事実が違えば、結果も違います。過去の結果は、あなたの事件で同じ結果になることを保証するものではありません。
担当弁護士
バーバンクでの起訴についてジェフ・ヨウ弁護士にご相談ください
ジェフ・ヨウ弁護士は、飲酒運転(DUI)の弁護とDMVヒアリングを中心に扱っています。事件の最初から最後まで責任を持って担当し、必要な場合は経験のある共同弁護人(co-counsel)と協力します。
ジェフ・ヨウ弁護士は英語と中国語(北京語)を話し、簡単な日本語と韓国語も話します。必要に応じて、日本語を話す秘書と韓国語の通訳がお手伝いします。
無料相談は (213) 446-2495 まで。24時間いつでもお電話ください。
20+
DUI弁護の経験年数
2,000+
DUI弁護件数
裁判期日の前に
バーバンクについてよくある質問
バーバンク裁判所では交通違反切符も扱いますか?
バーバンク市内のフリーウェイでDUIで逮捕された場合も、市が訴追しますか?
逮捕されたのはバーバンクの隣のグレンデールです。バーバンク市検事局の事件になりますか?
バーバンク裁判所に公選弁護人はいますか?
近隣の市
近隣の地域のページ
グレンデールの飲酒運転(DUI)弁護士
East Broadwayのグレンデール裁判所。グレンデールのDUIは、ロサンゼルス郡地方検事局(District Attorney)が訴追します。
ロサンゼルスの飲酒運転(DUI)弁護士
ロサンゼルス市内で逮捕された場合のDUI弁護。
ハリウッドの飲酒運転(DUI)弁護士
Hollywood Courthouse(ハリウッド裁判所)は今はDUI事件を扱いません。LAPDのハリウッド・エリアとロサンゼルス市検事局。
関連する取扱分野
このページについて
作成:Law Office of Jeff Yeh(ジェフ・ヨウ法律事務所)、ジェフ・ヨウ弁護士(カリフォルニア州弁護士会 登録番号 240430)。所在地:3810 Wilshire Blvd., Los Angeles
最終更新:2026年9月29日。このページの地域の情報は、同じ日に、ここに挙げた公式の情報源で確認しました。
2026年10月6日、ジェフ・ヨウ弁護士が英語の原文を確認しました。
このページは、カリフォルニア州の飲酒運転(DUI)事件についての一般的な情報であり、あなたの状況に対する法的助言ではありません。このページを読んでも、弁護士と依頼者の関係は生じません。裁判所の場所、電話番号、手続きは変わることがあります。ここに挙げた公式の情報源で確認するか、当事務所にお電話ください。
公式の情報源
- 裁判所の案内:バーバンク裁判所の事件の種類と書記官室(BUR)
- 上級裁判所ローカルルール 第2章(規則2.2・2.3)
- 郡のサービス案内:バーバンクの裁判所
- バーバンク市:市検事局(City Attorney’s Office)
- バーバンク市:市検事局の訴追課(Prosecution Unit)
- バーバンク市:市検事局のよくある質問
- 地方検事局のよくある質問:軽罪を自ら訴追する市
- 地方検事局:バーバンク分室(Burbank Satellite Office)
- バーバンク市警察:住所と緊急以外の電話
- バーバンク市警察:OTSの$208,000の助成金(2024年10月29日)
- バーバンク市警察:検問の結果(2026年5月1日)
- バーバンク市警察:検問の結果(2026年8月14日)
- カリフォルニア州ハイウェイパトロール(CHP):Altadena Area(アルタデナ・エリア)
- カリフォルニア州裁判所セルフヘルプガイド:罪状認否手続(Arraignment)
- カリフォルニア州DMV(車両局):飲酒・薬物の影響下での運転
- カリフォルニア州DMV:Driver SafetyのDMVヒアリング(FFDL 26)
- カリフォルニア州DMV:Driver Safetyポータル
- カリフォルニア州車両法(Vehicle Code)13558条(DMVヒアリングの申し込み)
- カリフォルニア州車両法(Vehicle Code)23103.5条(ウェット・レックレス)
バーバンクで飲酒運転(DUI)による逮捕・起訴でお困りなら、今すぐご相談ください
24時間いつでも、電話、テキスト、LINEで無料相談を受け付けています。日本語でのご相談も可能です。










