伯班克（Burbank）酒駕（DUI）律師

伯班克（Burbank）的輕罪酒駕指控由伯班克市檢察官辦公室起訴組（City Attorney’s Prosecution Unit）起訴，而不是由地區檢察官辦公室（District Attorney）起訴。

致電 (213) 446-2495

伯班克市政中心

位於Olive Avenue的法院與市政廳

伯班克酒駕案件涉及的兩個機關都在East Olive Avenue上：Burbank Courthouse（伯班克法院）在300號；市檢察官辦公室（City Attorney’s Office）所在的市政廳在275號。

伯班克的輕罪案件一般在這間法院審理。市檢察官辦公室起訴組在其網頁上，將該法院的刑事部門列為聯絡窗口。您必須出席的法院，會寫在您的傳票（citation）或釋放文件上。

我們已公開的案件結果中，包括2011年在伯班克法院的一件酒駕案件。我們唯一的辦公室位於洛杉磯（3810 Wilshire Blvd.）。

由誰提出指控

輕罪由市檢察官辦公室起訴，重罪由地區檢察官辦公室起訴

伯班克市檢察官辦公室表示，它負責起訴發生在伯班克市內的州法及地方法規輕罪。其起訴組將酒駕列為所處理的州法輕罪之一，此外也處理違反市條例的案件。

該辦公室也表示，它不能在私人法律事務中代理個人。其律師代表的是市政府，因此在酒駕案件中，他們是起訴方。

洛杉磯縣的重罪（包括伯班克的重罪）由洛杉磯縣地區檢察官辦公室起訴。地區檢察官辦公室的伯班克分處（Burbank Satellite Office）位於伯班克法院內的215室。

酒駕以輕罪還是重罪起訴，取決於案件事實。部分造成他人受傷的案件和部分再犯案件，可能以重罪起訴。

法院、警察與DMV

您的文件上會出現的機關

法院

Burbank Courthouse（伯班克法院）

300 East Olive Avenue, Burbank, CA 91502
總機：(818) 260-8400

伯班克法院與Glendale Courthouse（格蘭岱爾法院）共同組成該法院的中北區（North Central District）。

大樓開放時間：週一至週五上午8:00至下午4:30，法院假日除外。
刑事書記室（Criminal Clerk’s Office）：一樓100室。電話 (818) 260-8498，時間為上午8:30至下午4:30。
停車：法院後方的停車場大樓，最多可停三小時。
所有訪客都須通過安全檢查，請預留額外時間。武器、錄音或錄影裝置及相機須事先取得許可。
法院列出的口譯服務涵蓋90多種語言。

在 Google 地圖中開啟（在新分頁開啟）

逮捕

市區街道與高速公路上的逮捕

伯班克警察局（Burbank Police Department）
200 North Third Street, Burbank, CA 91502
非緊急電話：(818) 238-3000

在5號州際公路（Interstate 5）和134號州道（State Route 134）上，酒駕逮捕通常由加州高速公路巡邏隊（CHP）執行。CHP的Altadena Area（阿爾塔迪納轄區）將134號州道和5號州際公路的部分路段列在其巡邏範圍內。

您的駕照

DMV駕駛安全辦公室（Driver Safety）

駕照案件不在法院處理，而是由DMV駕駛安全辦公室的聽證官（非法官）決定。

若要在暫停駕照生效前舉行聽證會，請在收到DMV通知後10天內提出申請。該通知通常在被捕時交給您。DMV列出駕駛安全辦公室的電話 (833) 543-7703，並提供線上駕駛安全入口網站。聽證會可能以遠端或現場方式進行。

檢查站結果

2026年檢查站的查緝結果

伯班克警察局會公布檢查站的結果。2024年10月，該局宣布獲得加州交通安全辦公室（OTS）208,000美元的補助款。這筆補助款用於酒駕檢查站和巡邏，以及警員在現場清醒測試（field sobriety test）和藥物辨識方面的訓練。

2026年5月1日

Olive Avenue

Pass Avenue與Hollywood Way之間，晚上7:40至凌晨1:00。

篩檢了600多輛車
7名駕駛人接受現場清醒測試
2名駕駛人因酒駕被捕
6張無有效駕照駕駛的罰單，以及5張車輛設備違規罰單

2026年8月14日

San Fernando Boulevard

Walnut Avenue與Delaware Road之間，晚上7:00至午夜。

篩檢了600多輛車
1名駕駛人接受現場清醒測試
1名駕駛人因酒駕被捕
5張無有效駕照駕駛的罰單，以及5張車輛設備違規罰單

這次檢查站之後，該局表示未來幾個月將持續進行酒駕加強巡邏。

本所案例

伯班克法院的DUI案例（2011年）

我們的成功案例頁面列出了2011年在伯班克法院的一件酒駕案件。該案的酒駕指控被撤銷，當事人改為就一項較輕的罪名答辯，這項罪名通常稱為「Wet Reckless」（酒後魯莽駕駛）。Wet Reckless是魯莽駕駛的定罪，同時在紀錄中載明涉及酒精或藥物（《車輛法》第23103.5條）。如果10年內再有新的酒駕，它仍會被算作前科。