前科抹消

カリフォルニア州の前科抹消

前科の抹消

カリフォルニア州では、飲酒運転（DUI＝Driving Under the Influence）の事件の大半は、軽罪（misdemeanor）として起訴されます。そのため、保護観察（3〜5年）を無事に終えると、「前科抹消（エクスパンジメント＝Expungement）」を受けられる場合があります。前科抹消では、有罪判決が取り消され、起訴の取り下げ（dismissal）が記録されます。重罪（felony）のDUIで有罪になった場合は、保護観察が終わった時点で、まず重罪を軽罪に引き下げるよう裁判所に申し立てる必要があります。前科抹消が認められると、犯罪記録に「有罪判決」は残らなくなります（ただし、保険の目的では、DMVの運転記録に、以前のDUIやDMVヒアリングでの不利な判断が残ることがあります）。

ふつうは、保護観察の条件（アルコールプログラムや罰金など）を無事に果たし、ほかに係属中（裁判が終わっていない）の刑事事件がなければ、軽罪のDUIの前科抹消を受ける資格があります。ただし、市や郡ごとに独自の基準があるので、有罪判決を受けた裁判所をよく知る弁護士に必ずご相談ください。

DUIの前科抹消

手続きと条件

以前は、保護観察を無事に終えて裁判所に申し立てをすれば、前科抹消はほぼ確実に認められていました。しかし2008年からは、新しい法律によって、DUIや運転にかかわる一部の罪の前科抹消がずっと難しくなりました。DUIの有罪判決の前科抹消の申し立てを認めるかどうかは、いまは裁判所の裁量です。裁判所は、次の点を考えながら、「正義の利益（interests of justice）」にかなうかを考慮しなければなりません。

・罪の重さ

・被害の弁償（ある場合）を払い終えているか

・有罪判決のあとの、申立人の運転記録

・有罪判決からの年数

・前科抹消の申し立てが初めてかどうか

・申立人が、商業運転の運転手、ベビーシッター、パイロットなど、前科をずっと開示しておくことが正義の利益にかなう職業についているか

・申し立てを認める理由、または認めない理由になる、そのほかの有利な事情・不利な事情

弁護士に相談する

お電話で1時間の無料相談

24時間いつでも受付・日本語でのご相談も可能です

The DUI Specialist に電話

よくあるご質問

DUIで捕まり、呼気検査で法定の基準値を超えていました。有罪なのは明らかなのに、弁護士に頼む意味はあるのでしょうか？

弁護士に頼めば、一度も裁判所に行かずに済むこともありますか？

ある出来事について連絡するようにと、警察から手紙や留守番電話のメッセージが届きました。どうすればよいですか？

DUIで逮捕されました。SR-22は必要ですか？

ほかのご質問も見る

飲酒運転

カリフォルニア州車両法（Vehicle Code）23152条(a)項・(b)項に基づく、呼気検査や血液検査の事件。

重罪DUI

一部の人身事故や一部の再犯など、重罪として起訴されることがあるDUI。

DMVヒアリング

DMVの通知を受け取ってから10日以内に、DMVヒアリングを申し込みます。通知は通常、逮捕のときに渡されます。

カリフォルニア州の前科抹消の弁護士
ジェフ・ヨウ

The DUI Specialistにお電話ください

前科抹消の手続きは複雑なことがあります。力のあるDUI弁護士なら、上の点について、偽証罪の制裁のもとでの宣誓書（declaration under penalty of perjury）を作るお手伝いをし、前科抹消のヒアリングで、あなたに代わってそれを示すことができます。経験のある弁護士に代理を頼むと、前科抹消の申し立てが認められる見込みが高まります。下のお問い合わせフォーム、またはお電話（(213) 446 – 2495）で、今すぐ無料相談をご予約ください。

100%