格兰岱尔（Glendale）酒驾（DUI）律师

格兰岱尔的酒驾指控由洛杉矶县地区检察官办公室（District Attorney）起诉，而不是格兰岱尔市检察官办公室（City Attorney）。

致电 (213) 446-2495

接下来会发生什么

被捕之后，案件去向何处

在格兰岱尔市内被捕，案件一般会在Glendale Courthouse（格兰岱尔法院，600 East Broadway）审理。请以您的传票（citation）或释放文件上写明的法院为准。

格兰岱尔警察局自设监狱，即格兰岱尔市监狱（Glendale City Jail）。2026年4月至8月间，该局还公布了三次酒驾检查站。

我们公开的案件结果中，有2件是2016年至2018年在格兰岱尔法院审理的酒驾案件。我们只有一间办公室，位于洛杉矶（3810 Wilshire Blvd.）。

涉及的机构

法院、检察官与DMV

法院

Glendale Courthouse（格兰岱尔法院）

600 East Broadway, Glendale, CA 91206
总机：(818) 265-6400

它与伯班克法院共同组成洛杉矶高等法院的中北区（North Central District）。

开放时间：周一至周五上午8:00至下午4:30，法院假日除外。
刑事书记官办公室（Criminal Clerk’s Office）：一楼154室。电话 (818) 265-6498，接听时间为上午8:30至下午4:30。
法院停车场仅供员工使用。访客请使用大楼周边的路边车位，有的设有停车计时收费表，有的没有。
法院请访客不要因办理法院事务而把车停在市政厅。
所有人都必须接受安检。未经事先许可，不得携带武器、录音录像设备和相机。
法院列出的口译服务涵盖90多种语言。

在 Google 地图中打开（在新标签页打开）

检察官

由地区检察官办公室起诉，而非市检察官办公室

在格兰岱尔，轻罪和重罪酒驾指控都由地区检察官办公室处理。其重罪起诉工作覆盖全县。

格兰岱尔市检察官办公室的起诉工作，涵盖违反该市宪章（Charter）及条例（即《格兰岱尔市政法规》，Glendale Municipal Code）的行为。

地区检察官办公室的格兰岱尔区办公室（Glendale Area Office）位于法院大楼280室。

您的驾照

DMV驾驶安全办公室（Driver Safety）

驾照案件不在法院处理，而是由DMV驾驶安全办公室的听证官（非法官）作出决定。

如果想在暂停驾照生效前举行听证会，请在收到DMV通知后10天内提出申请。该通知通常在被捕时交给您。DMV公布的驾驶安全办公室电话为 (833) 543-7703，另有驾驶安全在线门户（Driver Safety portal）。听证会可能以远程或现场方式进行。

逮捕与登记入所

格兰岱尔警察局与市监狱

在格兰岱尔的街道上，酒驾逮捕通常由格兰岱尔警察局执行。警察局地址为131 North Isabel Street, Glendale, CA 91206。大厅开放时间为周一至周四上午8点至下午5点、周五上午9点至下午5点，周末和节假日不开放。

在134号州道（State Route 134）和2号州道（State Route 2，即Glendale Freeway）上，逮捕通常由加州高速公路巡逻队（CHP）执行。CHP阿尔塔迪纳分区（Altadena Area）将这两条道路列为其巡逻道路。该分区办公室位于2130 Windsor Ave., Altadena，电话 (626) 646-0500。

格兰岱尔市监狱于2005年启用，有48间牢房、96个床位。市政府称它是洛杉矶县第三繁忙的市级监狱，每月约有500至700人次登记入所。

该监狱还设有自费服刑（Pay-to-Stay）计划。市政府将其描述为洛杉矶县监狱的替代选择，供已被判处监禁且符合资格的人使用。市政府网站公布了申请表和计划说明。一个人是否符合资格，取决于该计划本身的要求。

市警察局公告

2026年的酒驾检查站

以下是我们在格兰岱尔市政府网站上找到的最新酒驾检查站公告（2026年9月29日查阅）。

2026年4月18日

晚上6点至凌晨2点，地点未公开

格兰岱尔警察局于4月15日发布此公告，并表示检查站地点是根据涉及酒后或药后驾驶者的事故数据选定的。

2026年6月27日

不只酒精，也包括药物

这则公告列出的时间相同。它提醒驾驶人：影响驾驶能力的不只是酒精，部分处方药和非处方药也可能妨碍驾驶。

2026年8月29日

由交通安全拨款资助

这则公告说明，该项目由加州交通安全办公室（OTS）的拨款资助，资金经由美国国家公路交通安全管理局提供。

本地酒驾最新消息

近期官方公告

以下是本地区过去12个月内与酒驾（DUI）有关的官方公告，按时间从新到旧排列。

2026年8月18日

劳动节（Labor Day）前加强酒驾巡逻

格兰岱尔警察局表示，从8月19日到劳动节（Labor Day），将增派巡逻警力，查找酒后或药后驾驶者。这次巡逻是全国性宣传活动“Drive Sober or Get Pulled Over”（不清醒驾驶就会被拦下）的一部分，资金来自加州交通安全办公室的拨款。

资料来源：格兰岱尔市新闻稿（2026年8月18日）

本所案例

格兰岱尔法院的DUI案例（2016年、2018年）

我们的成功案例页面列出了在格兰岱尔法院审理的2件酒驾案件，分别在2016年和2018年。两件案件中，DUI指控都被撤销，当事人就一项通常称为“Wet Reckless”的较轻罪名作出答辩。Wet Reckless（酒后鲁莽驾驶）是一种鲁莽驾驶定罪，定罪时附带“涉及酒精或药物”的声明（加州《车辆法》（Vehicle Code）第23103.5条）。如果10年内再次发生酒驾，它仍会被算作前科。