Снятие судимости

В Калифорнии в большинстве дел о вождении в состоянии алкогольного или наркотического опьянения (DUI) обвинение предъявляют в преступлении малой тяжести (misdemeanor). Это значит, что после успешного прохождения испытательного срока (от 3 до 5 лет) вы можете получить право на «снятие судимости» (expungement), при котором обвинительный приговор отменяется, а в дело вносится запись о его прекращении. Если вас осудили за DUI как тяжкое преступление (felony), по окончании испытательного срока вы должны сначала подать в суд ходатайство о переквалификации тяжкого преступления в преступление малой тяжести. После снятия судимости в вашем уголовном досье (criminal record) больше не будет «обвинительного приговора» (хотя в вашем личном деле водителя в DMV по-прежнему может быть указано «предыдущее» DUI и/или неблагоприятное решение по итогам слушания в DMV — для целей страхования).

Обычно человек получает право на снятие судимости за DUI как преступление малой тяжести, когда он успешно выполнил условия испытательного срока (например, образовательная программа об алкоголе, штрафы и т.д.) и против него не ведется других уголовных дел. Однако в каждом городе или округе свои критерии, поэтому обязательно обратитесь к адвокату, который знаком с судом, где вас осудили.